| Armer Percival. Wusstest du, dass er zwei Kinder hatte? | Open Subtitles | بيرسيفال المسكين، هل تعلمين انه كان لديه طفلان؟ |
| Percival Lowell, der die Existenz des Pluto veraussagte, ... war ein Verfechter der Theorie, dass intelligentes Leben ... einst schon auf welchem Planeten des Sonnensystems existierte ? | Open Subtitles | بيرسيفال لويل , الذي تنبأ بوجود كوكب بلوتو، كان بطل النظريةالتي تقول ان الحياة الذكية وجدت علي أي الكوكب من النظام الشمسي؟ |
| Aber du kannst das Maskottchen sein. Percival, der Pinguin. | Open Subtitles | لكن، يمكنك ان تكوني جالبة الحظ "بيرسيفال" البطريق |
| "Letzter Wille und Testament von Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore. | Open Subtitles | ألبس بيرسيفال والفريك بريان دمبلدور |
| Das ist Percival. Es war seine Stärke die sie hat stürzen lassen. | Open Subtitles | هذا(بيرسيفال)لقد كانت قوته هي من أسقطتهم |
| Aber ich muss Ihnen den Beschluss von General Percival mitteilen, unter den gegebenen Umständen, mit dem Ziel eines | Open Subtitles | (لكن يجب أن أعلمكم بأن الجنرال (بيرسيفال ،قرر ،تحت هذه الظروف الراهنة، التفاوض من أجل |
| Mein Sohn Percival blieb drin, bis die Finger schrumpelig waren. | Open Subtitles | ابني (بيرسيفال) إعتاد الجلوس في الحوض إلى أن ترتجف أصابعه مثل بندقة الخوخ |
| General Percival Williamson? | Open Subtitles | الجنرال "بيرسيفال ويليامسون"؟ |
| Erhebt Euch, Sir Percival, Ritter von Camelot. | Open Subtitles | إنهاض سيد(بيرسيفال)فارساً لـ(كاميلوت) |
| "Letzter Wille und Testament von Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore. | Open Subtitles | الوصية والعهد الأخير لـ... (ألبس بيرسيفال والفريك بريان دمبلدور)" |
| Percival Westmorland? | Open Subtitles | (بيرسيفال ويسمولاند)؟ |
| Erhebt Euch, Sir Percival! | Open Subtitles | أنهض يا سيد (بيرسيفال) |
| H. Percival." | Open Subtitles | هـ .بيرسيفال" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 