| Meine Roboter töten keine Menschen, Leutnant Bergin. | Open Subtitles | هذه الروبوتات لا تقتل البشر ايها الملازم "بيرغن" |
| - Leutnant Bergin... der Bürgermeister. | Open Subtitles | ايها الملازم "بيرغن" انهالعمده... . |
| Romus Valton Burgin heiratete seine australische Liebe Florence 1947 in Jewett, Texas. Sie haben 4 Töchter. | Open Subtitles | (روموس فالتون بيرغن) تزوج حبيبته الأسترالية (فلورنس)، في (جيويت)، (تكساس) رُزقا بأربعة فتيات |
| Wir wussten nicht mehr, als wir Bergen verließen. | TED | لم نعرف شيئًا غير ذلك عندما غادرنا بيرغن. |
| Warum bei 436 aufhören, wenn ihr es auf 8 040 Minuten ohne Pause verlängern könnt und die Kultreise Norwegens machen könnt, die Küstenreise Hurtigruten von Bergen nach Kirkenes, knappe 3 000 km lang, fast an der ganzen Küste entlang. | TED | لماذا تقف عند 436 في حين يمكنكم تمديده إلى 8040 دقيقة بدقيقة وأن تقوموا برحلة أيقونية في النرويج، رحلة سفينة هرتغرتين الساحلية من بيرغن إلى كركينيز، حوالي 3000 كيلومتر، تغطي معظم ساحلنا. |
| Der Schmuggel wurde von Bergen aus organisiert. | Open Subtitles | . جاءت الخمور من البرتغال من خلال بيرغن |
| Im November 1970 wurde eine verbrannte Frauenleiche im Isdal bei Bergen gefunden. | Open Subtitles | وفي عام 1970 وُجدت جثة محترقة في "إيسدالن" بمدينة "بيرغن" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 