"Wenn ich endlich einmal in Europa bin, dann nur mit Emma Perkins." | Open Subtitles | "عندما أذهب أخيراً إلي أوربا "أريد أن أكون مع ايما بيركنز" |
Nein, morgen hat Richter Perkins seinen 60. Geburtstag, und ich gebe für ihn eine Party. | Open Subtitles | مضحك ، مضحك لا ، غدا هو عيد ميلاد القاضي بيركنز الستون وسأقيم حفلة له |
Ähm, Richter Perkins hat spontan doppelt so viele Gäste eingeladen, und ich rief AnnaBeth deswegen an und sie ließ so einen schrägen Quietscher los. | Open Subtitles | القاضي بيركنز ضاعف قائمة المدعوين لحفل الغد وقد اتصلت بانابيث لاخبارها |
Mein Name ist Duke Perkins, Sheriff von Chester's Mill, dem einzigen Ort, den ich je Zuhause genannt habe. | Open Subtitles | اسمي دوك بيركنز شريف بلدة تشيستر ميل المكان الوحيد الذي استطيع دعوته ببيتي |
Ich spiele Süßes oder Saures. - Mit Richter Perkins' Frau. | Open Subtitles | لقد بدات للتو الحلوى ام خدعه نعم، مع زوجة القاضي بيركنز |
Ich fühle mich, als würde mich Marlin Perkins in der Savanne verfolgen. | Open Subtitles | اشعر ان مارلين بيركنز يلاحقني في السافانا |
Ja, aber wenn man fünf Kilometer weiter Richtung Baltimore geht, ist man mitten in Perkins Homes. | Open Subtitles | نعم، ولكن إذا ذهبت ثلاثة أميال مباشرة الى بالتيمور فأنك سوف تكون في منتصف منازل بيركنز |
Guten Abend. Ich bin Jesse Perkins, das ist Casey Wong. | Open Subtitles | مساء الخير, انا "جيس بيركنز" مع"كيسيوونغ" |
Audrey Horne. Nett, Sie kennenzulernen, Mr. Perkins. | Open Subtitles | "أودري هورن"، سرّني لقاؤك، سيد "بيركنز". |
Hatten Sie als Richterin in Skokie County den Vorsitz im Fall "Das Volk gegen Perkins"? | Open Subtitles | كقاضية بمدينة "سكونكي" بولاية " أيلانوي"، هل ترأستي قضية "الشعب ضد بيركنز" ؟ |
Aber wir haben uns den Besten genommen... und wenn Andrew Perkins Sie noch nicht zulässt... dann müssen Sie mit ihm reden. | Open Subtitles | ولكن أحضرنا أفضل إستشاريّ وحين يقول " أندرو بيركنز " بأنه لا يصرّح لكِ بالجراحة فعليكِ التحدث معه |
Trotzdem, ich weiß nicht, was Perkins für ein Problem mit mir hat. | Open Subtitles | -إنها جيّدة على أي حال ، لا أعرف ما مشكلة " بيركنز " معي |
Sehen Sie, ich weiß, Perkins hat sie für den OP freigegeben. | Open Subtitles | اسمع ، أعرف بأن " بيركنز " قد صرّح لك بالجراحة |
Dr. Perkins meinte, wir sollten ihr die kommenden Monate... eine weniger stressige Aufgabe zukommen lassen, Forschung, administrative Aufgaben. | Open Subtitles | ! اقترح د. " بيركنز " أن نوكل لـ " كرستينا " عملاً أقل توتراً للأشهر القادمة مثل البحث، وبعض المهمات الإدارية |
Ja, Emma Perkins und Meg Kelly. | Open Subtitles | آه , صحيح , هذه ايما بيركنز وميج كيلي |
Vor drei Tagen rief ich Sheriff Perkins an. | Open Subtitles | لقد إتصلتُ بالشريف "بيركنز" قبل ثلاثة أيام |
Richter Perkins, alles ok? | Open Subtitles | هاي القاضي بيركنز كل شيء على مايرام |
- Mein Dad ist nicht da, Mr. Perkins. | Open Subtitles | أبي ليس في المنزل، سيد بيركنز |
Wenn du nicht weißt, wie ich wirklich heiße, sag dann Carl Perkins jr. | Open Subtitles | إن لم تستطع مناداتي باسمي الصحيح، لماذا لا تدعوني بـ (كارل بيركنز جونير) أو شخص مثله |
Edward Perkins. Nochmals, meine Entschuldigung. | Open Subtitles | "إدوارد بيركنز"، أكرر اعتذاري. |