"بيرلاند" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Breeland
• Breelands

Wieso, Lemon Breeland, kennst du mich denn nicht?
لماذا، ليمون بيرلاند ألا تَعْرفُينني على الاطلاق؟

Diese ganze Stadt ist der reinste Sündenpfuhl, vom Bürgermeister hin bis zu dieser Lemon Breeland, die vermutlich nur eine Art Strohpuppe war.
هذه البلدة عرين للصوص من العمدة وصولا لليمون بيرلاند تلك والتي هي غالبا شريكته

Aber ganz sicher nicht, wenn man Lemon Breeland heißt.
حسنا , هؤلاء الناس لم يقابلوا ابدا ليمون بيرلاند

Wenn du die Möglichkeit hättest, Brick Breeland noch eine Sache zu sagen und zwar für den Rest seines Lebens.
الآن , اذا كان لديك شيئا واحد يمكنك قوله لبريك بيرلاند لبقية حياتك لبقية حياتك

Aber ich dachte, Georges Verlobte sei Dr. Breelands Tochter, Lemon.
لكنني ظننت جورج متزوجا بأبنة د.بيرلاند , ليمون

Warte. Lemon Breeland wohnt jetzt auf einem Boot?
مهلا , مهلا , ليمون بيرلاند تقيم في قارب ؟

Was wiederum bedeutet, dass du, Brick Breeland, der heißeste Typ in der Kategorie über 40, deinen Korb packen solltest für die Junggesellen-Versteigerung.
مما يعني , انك بريك بيرلاند انت اكثر سلعة مثيرة في فئة فوق الأربعين وستقوم بإدراج سلة

Als ich sagte, lass uns ausgehen, wäre ich nie darauf gekommen, dass ich mich mal mit Magnolia Breeland treffe.
اتعلمين , حين طلبت منك الخروج معي تخيلت عدة صور عن كيف سيجري الأمر لكن ولا صورة منهم كانت عن موعد مع ماغنوليا بيرلاند

Du, Lemon Breeland, warst meine erste große Liebe.
لا فقد كنت يا ليمون بيرلاند حبي الأول الحقيقي

Ich habe einen Vorschlag: "Hart und Breeland" ist einfacher zu sagen. Hallöchen, allerseits.
بالرغم من ان هارت اولا ثم بيرلاند اسهل في النطق مرحبا جميعا تبدين لطيفة جدا

Ähm, Dr. Breeland, das war Coach Scott von der Highschool.
اه , د.بيرلاند كان هذا المدرب سكوت مدرب المدرسة الثانوية

- Oh, Lemon Breeland! - LEMON: Au!
اوه , ليمون بيرلاند ليس بهذه السرعة تعالي الي هنا حسنا , اسمعي , قبل ان تنفجري

Nur wie soll ich dir vertrauen, wenn du nicht mal erwähnst, dass Lemon Breeland deine wahre Liebe war?
كيف أثق بك عندما بطريقة ما نسيت أن تذكر ان ليمون بيرلاند كانت حب حياتك ؟

Ich hätte niemals meinen Lebensunterhalt Lemon Breeland anvertrauen dürfen.
كان يجب ان اكون اكثر ادراكا لأثق بليمون بيرلاند فيما يتعلق برزقي

Sie erinnert dich wohl irgendwie an Lemon Breeland.
اظن الأسم الذي تبحث عنه هو ليمون بيرلاند

Claudia, ich würde Ihnen gern meine Partnerin vorstellen, Lemon Breeland.
لشريكتي في العمل , ليمون بيرلاند يسرني لقاؤك

Lemon Breeland, anscheinend haben Sie was gestohlen.
ليمون بيرلاند لقد ضبطتك بالجرم المشهود

Du wolltest eine ganz andere Lemon Breeland werden.
وان تكون ليمون بيرلاند جديدة تماما

Ein Date mit unserem unvergleichlichen Dr. Brick Breeland.
موعد مع شهير بلوبيل د. بريك بيرلاند

Der Korb geht an die reizende Lemon Breeland.
بيعت للأنسة اللطيفة ليمون بيرلاند

Mann, ihr Breelands seid knallhart.
يا رجل , انتم آل بيرلاند صعيبي المراس