| Der hier ist der Anführer, Itzhak Perlman. | Open Subtitles | يقود للخارج، هذا كان "إيتزاك بيرلمان" , "جاشا هيفيتز". لا يمكنك عزف الموسيقى في الشتاء في "كليفليند". |
| Super-Skrull, der die vereinten Kräften der fantastischen Vier besitzt, von denen aber keiner Itzhak Perlman ist. | Open Subtitles | "سكرول الخارق" الذي لديه الصلاحيات المشتركة مثل "المدهشون الأربعة" -واحد منهم ليس (إسحق بيرلمان ) |
| Ich heiße Regina Perlman, nicht Elsa Krause. | Open Subtitles | (أسمي (ريغينا بيرلمان), وليس (ألسا كراوز |
| Und die Reise begann lustigerweise mit einem Teilnehmer der TED Konferenz – Chee Pearlman, die hoffentlich heute irgendwo im Publikum sitzt. | TED | وبدأت رحلتي, مضحك بما فيه الكفاية, مع أحد الحضور في تيد شي بيرلمان, الذي أتمنى أن تكون في مكان ما مع الحضور اليوم |
| Ich bin Dr. Paul Pearlman. Ich analysierte Sie und Ihre Filme für eine Psychiater-Tagung. Ach, wirklich? | Open Subtitles | أنا الدكتور (بيرلمان)، أعددت بحث عنك وعن أفلامك - أوه ، حقاً ؟ |
| - Mike Pelman. | Open Subtitles | مايك بيرلمان, الشهر الماضي تحرش بزميلة عمله |
| Isabel, du bist eine Konzertpianistin, aber Itzhak Perlman hat Nelly ihre erste Geige persönlich gegeben. | Open Subtitles | أيزبيل أنتِ عازفة بيانو لكن (ايزك بيرلمان)اعطى نيلي اول كمان |
| Boston Symphony, Itzhak Perlman. | Open Subtitles | سينفونيه بوسطن,أسحاق بيرلمان |
| Sie heißen Chana und Jakob Perlman. | Open Subtitles | (أسميهما (خانا) و (جيكوب بيرلمان |
| Sehen wir gleich Fairviews Antwort auf Itzhak Perlman? | Open Subtitles | إذن... فلننظر إلى اختيار مدينة فيرفيو ل"اسحاق بيرلمان"؟ (عازف كمان إسرائيلي مشهور) |
| Jakob und Chana Perlman! | Open Subtitles | (جيكوب) و (خانا بيرلمان) |
| "Perlman." | Open Subtitles | (بيرلمان) |
| Perlman! | Open Subtitles | (بيرلمان) |
| Wir brauchen Pearlman für die Genehmigung, dass wir sie verkabeln dürfen. | Open Subtitles | نحتاج إلى موافقة (بيرلمان) لوضع جهاز تنصّت معها |
| Ja, aber es ist nicht für eine Abhörung. Sondern um einen Pager zu klonen. Hab' ich von Pearlman. | Open Subtitles | صحيح، لكن ليس للتنصّت على الهاتف بل على جهاز نداء حصلت عليها من (بيرلمان) |
| Im Falle des Falles wird Pearlman zu ihren Bossen gehen. | Open Subtitles | وفي أسوأ الأحوال ستلجأ (بيرلمان) إلى مدرائها |
| - War einer davon Mike Pelman? | Open Subtitles | من منهم رن هاتفه في موقع الجريمه؟ هل كان مايك بيرلمان واحد منهم؟ |
| - Mike Pelman. | Open Subtitles | مايك بيرلمان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 