| - Burnett will auch mit. - Burnett ist ein Wächter! | Open Subtitles | يريد بيرنت أن يفر معنا أن عليه حراسة دائمة |
| Tut mir leid, Mr. Burnett lässt ein weiteres Mal fragen, worum es geht. | Open Subtitles | أنا آسفة السيد "بيرنت" يريد أن يعرف في ماذا تودون مناقشته ؟ |
| Sie haben sich für Leo Burnett entschieden. | Open Subtitles | لقد قررّوا بأن يعطوا المهمّة إلى وكالة "ليو بيرنت" |
| Phillip Morris hat das Meeting organisiert, dann Leo Burnett darüber informiert,... um einen besseren Deal rauszubekommen. | Open Subtitles | "فيليب موريس" جهّزت إجتماعاً وبعدها اخبرت "ليو بيرنت" عن هذا للإستفادة من صفقة أفضل |
| Eine dieser Verrückten von der Kirche in Burnt Chimney. | Open Subtitles | -إنها واحدة من أولئك المجانين من تلك الكنيسة بـ(بيرنت تشيمني ) |
| Midland, im "Burnt Toast" -Café. | Open Subtitles | ميدلاند) , في) "مقهى "بيرنت توست |
| Jeder bei Burnett ist schon am Prahlen darüber, dass wir nicht einmal ein Meeting bekommen haben. | Open Subtitles | كل من في "بيرنت" يتفاخرون بالفعل حيال عدم إستطاعتنا بالحصول على إجتماع على الإطلاق |
| Leo Burnett hat abgelehnt und Ihr Job ist es, dafür zu sorgen, dass es ihnen leid tut. | Open Subtitles | "ليو بيرنت" تظنّ بأنه حساب صغير. والآن هو تحت المراجعة. لذا مهمّتكِ أن تجعلينهم يندمون. |
| Wir ersuchen ein Gespräch mit Robert Burnett, und er ist der Geschäftsführer. | Open Subtitles | لدينا لقاء مع "روبرت بيرنت" أنه المدير التنفيذي |
| Wie es so ist, stellte sich Burnett vor neun Jahren einen neuen Sicherheitsberater ein. | Open Subtitles | كما حدث "بيرنت" عين لنفسه مستشار أمني جديد منذُ تسع سنوات ماضية |
| Wenn, natürlich, so wie ich denke, Sie haben eine Kopie haben, oder wenn Burnett Technologies einen plötzlichen Durchbruch auf dem Gebiet der künstlichen Intelligenz macht, ist unser Vertrag nichtig. | Open Subtitles | بالطبع أن شككت بانك قد احتفظت بنسخة أو أن شركة "بيرنت" للتكنولوجيا قامت باكتشاف مفاجئ |
| war ich in der Lage, meine Hände zu waschen... nach Hause zum Essen zu kommen, weiß du, ein bißchen Carol Burnett zu gucken und zu lachen bis ich Seitenstechen bekomme, | Open Subtitles | كانت لدي القدرة أن أغسل يديَّ و... أعود للعشاء في المنزل، و أشاهد حلقة من "كارول بيرنت"، و أضحك حتى أستلقي على قفاي. |
| Burnett hat Marlboro bereits. | Open Subtitles | تملك وكالة "بيرنت" "مارلبورو" بالفعل |
| Ich habe mich 3 Wochen lang mit diesem Gefolgsmann von Leo Burnett rumgeplagt. Ich habe ihn nie getroffen. Wie sich herausstellte, ist Leo gar keine richtige Person. | Open Subtitles | لبثتُ ثلاث أسابيع كالأحمق في وكالة "ليو بيرنت" القذرة. لم أقابلهُ قطّ، وتبيّن أن (ليو) شخص خياليّ. |
| Onkel Burnett ist nach Osten gezogen, in der Hoffnung den Außenposten zu erreichen. | Open Subtitles | " العم ( بيرنت ) ذهب للشرق " " محاولاً الوصول للحدود " |
| Mr. Burnett, abfallen lassen und vor den Wind bringen. | Open Subtitles | سيد (بيرنت)، كن مُستعدًا للتحرك واجعلنا في إتجاه الرياح. |
| Miss Burnett, haben Sie Mindy je per Handy angerufen? | Open Subtitles | انسه (بيرنت) هل سبق لك الاتصال على (ميندي) من هاتفك المحمول ؟ نعم . |
| Gestern Nacht haben wir Mrs. Burnett verloren. | Open Subtitles | " فقدنا السيدة ( بيرنت ) بالأمس " |
| "Burnt Norton" . | Open Subtitles | بيرنت نورتن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 