| - Okay! Hier hast du meine neue CD: "Beasto Crankies". | Open Subtitles | حسنا ,ها هو نسخة مجانية من السى دى الخاص ب معاكسات بيستو |
| Hallöchen, Beasto. Schön, dich hier auch mal wieder zu sehen. Wow! | Open Subtitles | مرحبا ,بيستو من الجيد رؤيتك مرة أخرى |
| Jallo? Beasto World Enterprises. | Open Subtitles | مرحبا ,معكم بيستو للمؤسسات العالمية |
| Beasto. Ich bin in Position. Operation "Eiserner Adler" läuft. | Open Subtitles | بيستو ,أنا فى مهمة عملية النسر الحديدى |
| Beasto, ich weiß, dass du das bist. | Open Subtitles | بيستو ,نينجا ,أنا اعلم أنه أنت |
| - Nein! Ich bin nicht Beasto. Ich bin wirklich Ihr Bankberater. | Open Subtitles | لا ,أنا لست بيستو انا اتصل من البنك |
| Beasto? Was ist denn? Alles okay? | Open Subtitles | بيستو ,هل أنت بخير هل أنت جيد ؟ |
| - Hey, Beasto. Willst du mein böses, kleines Pony sein? Wie wär's? | Open Subtitles | مرحبا بيستو ,هل تريد أن تلعب معى ؟ |
| Komm wieder zu dir, Beasto! Wir müssen die Erde retten! | Open Subtitles | أستيقظ ,بيستو أنت أمل الأرض الوحيد |
| Bitte nicht. - Oh, Beasto! Hey, mein Taxi! | Open Subtitles | أوه ,بيستو مرحبا ,بول |
| Komm schon, Beasto. Blumen? Ein Bierhut? | Open Subtitles | ويحك ,بيستو أزهار ؟ |
| - Beasto! Hörst du mich? | Open Subtitles | بيستو ,أنت تسمعنى ؟ |
| - Ich hätte da ein paar tolle... Beasto! | Open Subtitles | لدى بعض , بيستو |
| - Beasto! Was machst du denn hier? | Open Subtitles | بيستو ,ماذا تفعل هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 