| Mein Enkelchen, Napoleon Picard, wird eine Party für Bonnie geben. | Open Subtitles | حفيدي نابليون بيكارد سيقيم حفلاً لـ بوني بتلر الأسبوع القادم |
| Captain Picard ist schwierig, oder? | Open Subtitles | لكن كابتن بيكارد مزعج، أليس كذلك؟ أبوكَ أحَبَّه كثيراً. |
| Er ist Picard, du bist Deanna Troi. Gewöhn dich dran, Betazoid. | Open Subtitles | هو مثل بيكارد وأنت مثل ديانا تروي اعتاد علي هذا الشعور يا بيتازيد شخصياتفيمسلسلاتوأفلامستارتريك |
| Das ist Mr. Mazzini. Er hat eine Thornton Pickard. | Open Subtitles | . "عزيزتي ، هذا "مازيني "يملك كاميرا "ثورنتون بيكارد |
| Verzeihung, ist das eine Thornton Pickard? | Open Subtitles | معذرتاً ، أليست هذه "ثورنتون بيكارد" ؟ نعم . |
| Riker an Picard. Wir sind zum Beamen bereit. | Open Subtitles | رايكر اى بيكارد نحن مستعدّون للإشعاع |
| Schweigen hat zwei Aspekte, einen nach Sartre, den anderen nach Max Picard. | Open Subtitles | "للصمت جانبان" "واحدة "لسارتر "والأخرى "لـ ماكس بيكارد |
| Original Series besser als Next Generation, aber Picard besser als Kirk. | Open Subtitles | أفضل المسلسل الأصلي على الحديث (لكني أفضل (بيكارد) على (كيرك |
| Aber Jean-Luc Picard hier leistete mir Gesellschaft. | Open Subtitles | -آسفة لكن "جان لوك بيكارد" هذا كان يشاركني الفراش -جان لوك بيكارد" " |
| - Guten Abend. François Picard. | Open Subtitles | مساء الخير فرانسوا بيكارد |
| Der Picard mit dem Nobel-Preis. | Open Subtitles | آل (بيكارد) الذين فازوا بجائزة (نوبل) في الكيمياء. |
| Ich bin Captain Jean-Luc Picard vom Raumschiff... Enterprise. | Open Subtitles | أنا القائد (جون لوك بيكارد) من مركبة النجم الفضائية "إنتربرايز." |
| - Brücke an Captain Picard. | Open Subtitles | "يو تشين شيف فو." من برج القيادة إلى القائد (بيكارد). |
| Captain Picard, ich begrüße Sie in der Tradition meines Volkes. | Open Subtitles | مرحبًا بكم على متن "الإنتربرايز." القائد (بيكارد)، أتسمح لي بالترحيب بك بعادات متمتّعة بقداسة القِدم لقومي؟ |
| - Captain Picard ist noch unten. - Was tut er da? | Open Subtitles | القائد (بيكارد) مازال على سطح الكوكب، سيدي. |
| Wenn Picard oder seine Leute eingreifen, eliminiert ihr sie. | Open Subtitles | إنْ (بيكارد) أو أيّ من أعوانه تدخّل، اقضِ عليهم. |
| Captain Picard ist an Bord des Kollektors. | Open Subtitles | ألتقط علامة حياة بيولوجية للقائد (بيكارد) على متن الجامع. |
| Die Anweisung der Agentur war den Zug nach Ashby Pickard zu nehmen, dort würde ich abgeholt werden. | Open Subtitles | التعليمات من وكالة التوظيف كانت: أركب القطار إلى (آشبي بيكارد) |
| Sergeant Forgan aus Ashby Pickard. | Open Subtitles | -العريف "فورغان"، (آشبي بيكارد ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 