| INTERNATIONALE RAUMSTATION ISS MARS PILGRIM 7 MISSION - 1. TAG | Open Subtitles | "محطة الفضاء الدولية" "مهمة مارس بيلغرم ٧، اليوم ١" |
| Nach Kollision mit Trümmern reagiert PILGRIM nicht. | Open Subtitles | انقطع الاتصال بـ"بيلغرم" بعد ارتطامها بحطام |
| Station an Kontrollzentrum. Bestätige Sichtkontakt mit Marskapsel PILGRIM. | Open Subtitles | إلى مركز التحكم، نؤكد رؤية كبسولة "بيلغرم" |
| Heute vollendet die Pilgrim-Kapsel mit ihren kostbaren Bodenproben ihren achtmonatigen Rückflug vom Mars. | Open Subtitles | اليوم تصل كبسولة "بيلغرم" حاملة عينات مريخية بعد رحلة من المريخ دامت ٨ أشهر |
| Aber die Pilgrim-Kapsel ist beschädigt. | Open Subtitles | لكن كبسولة "بيلغرم" متضررة |
| MISSION PILGRIM 7 ISS, 2. TAG | Open Subtitles | "مهمة بيلغرم ٧، محطة الفضاء، اليوم ٢2" |
| PILGRIM hat nicht nur Dinge auf der Oberfläche des Mars gesehen. | Open Subtitles | لم تكن "بيلغرم" تتخيل أشياء في تربة المريخ |
| MISSION PILGRIM 7 ISS, 12. TAG 11:20 UTC. | Open Subtitles | "مهمة بيلغرم ٧، اليوم ١٢" - الساعة ١١: |
| MISSION PILGRIM 7 ISS, 25. TAG | Open Subtitles | "مهمة بيلغرم ٧، محطة الفضاء، اليوم ٢٥" |
| - Da. - Nach PILGRIM waren wir schon knapp. | Open Subtitles | كان منخفضاً أصلاً بعد ملاقاة "بيلغرم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 