Hatten sie Kenntnis von den Geschäften die... Officer Bellick mit den... Insassen aus der Arbeitsgruppe führte? | Open Subtitles | هل تعلم مع أي من المساجين كان الضابط بيليك له ترتيبات معه حول العمل بالسجن؟ |
Wie auch immer, Bellick wird gleich seinen Kopf an Sammy verlieren. | Open Subtitles | وليكن , بيليك على وشك فقدان راسه عن طريق سامى |
Officer Bellick, ist es wahr, dass sie den Arbeitsdienst... an den Höchstbietenden verkauft haben? | Open Subtitles | أيها الضابط بيليك هل حقاً بأنك بعت إدارة العمل بالسجن لمن يدفع السعر الأعلى؟ لا. |
Ja... aber zu keiner Zeit... wußte ich... Das wäre Alles... irgend etwas... Officer Bellick. | Open Subtitles | نعم لكن ليس هناك أي وقت لأن تدرك الكلام عن الهروب هذا كل شيء أيها الضابط بيليك |
Direktor, sie und Officer Bellick gehen bitte nach draußen. | Open Subtitles | أيها المدير أنت والضابط بيليك بإمكانكم الخروج إلى المدخل |
Officer Brad Bellick... wird mit sofortiger Wirkung aus dem Dienst entfernt. | Open Subtitles | الضابط براد بيليك ستنتهي خدمتك فعلياً وفوراً |
Mr. Bellick, holen sie ihre persönlichen Gegenstände aus... Fox River, die noch dort sind. Das ist alles. | Open Subtitles | سيد بيليك لربما لديك حاجات لك أن تأخذها من سجن نهر فوكس هذا كل شيء |
Wußten sie von Offizier Bellick's Geschäften, die er mit den Insassen hinsichtlich dem Arbeitsdienst hatte? | Open Subtitles | هل تعلم مع أي من المساجين كان الضابط بيليك له ترتيبات معه حول العمل بالسجن؟ |
Offizier Brad Bellick, sie werden fristlos gekündigt. | Open Subtitles | الضابط براد بيليك ستنتهي خدمتك فعلياً وفوراً |
Natürlich bin ich hier mit dem liebenswerten Wade Williams, der den bösen Wärter spielt, Brad Bellick. | Open Subtitles | بالطبع أنا هنا مع الرائع "وايد ويليامز" الذي يلعب دور الفتي السئ، الشرطي "براد بيليك". |
Sein Name ist Michael Scofield. Es ist nicht Officer Bellick. | Open Subtitles | اسمه مايكل سكوفيلد إنه ليس الضابط بيليك |
Aber sie werden damit nicht nur Officer Bellick los. | Open Subtitles | لكن ليس عليك أن تسحب وظيفة الضابط بيليك |
Hey, ich bin hier mit Bellick, ich kann überall hingehen, wo ich will. | Open Subtitles | أتعلمون! أنا مع بيليك! بإمكاني الذهاب إلى أي مكان أريده. |
Mit Bellick und T-Bag in meinem Genick knirschen hier... | Open Subtitles | بوجود (بيليك) و (تي باج) في رأسي رأسي يؤلمني |
Sie sollte auf Captain Bellick hören und die ganzen Block eingasen. | Open Subtitles | كان يجب أن تسمع كلام الضابط (بيليك) و ترش المبنى كله بالغاز |
Und ich schätze dass, ähm aber, Officer Bellick, Sie und ich wissen genau, dass es verboten ist einem Gefangenen ärztliche Hilfe zu verweigern. | Open Subtitles | و أقدر لك هذا لكن أيها الضابط (بيليك) كلانا يعلم أنه ممنوع تجاهل الرعاية الطبية لمريض |
Kannst du mir einen Gefallen tun und die Bellick Sache regeln? Betrachte es als erledigt. | Open Subtitles | أيمكنك أن تخدمني و تصلح أمر (بيليك) هذا لي؟ |
Falzone bezahlte gestern Bellick, deshalb läuft es jetzt. | Open Subtitles | دفع (فالزوني) ل(بيليك) البارحة لذا فنحن متفاهمان الآن |
Denkst du Bellick wird mich wegen C.O. Bob drankriegen. | Open Subtitles | تظن أن (بيليك) سيقبض عليَّ لقتل الضابط (بوب) |
Bellick rückt dichter und dichter her ran. | Open Subtitles | إن (بيليك) يشدد نطاق البحث هنا و كنت على حق |
Das ist Billik Canners Kostenvoranschlag für seine Hilfe. | Open Subtitles | هذا مقترح من (بيليك كارنر) للأستعانة بمصادر خارجية |