| Hey, wenn wir in Billings noch mehr Benzin finden, könnten wir wieder abheben und nach Kalifornien weiterfliegen. | Open Subtitles | مهلا، إذا وجدنا المزيد من الوقود في بيلينغز يمكننا أن تقلع مرة أخرى ونتوجه الى كاليفورنيا إذا وجدنا الفودكا |
| - Etwa 30 Meter vor Edgar Billings' Club. | Open Subtitles | -بود) انه يبعد 100 قدم عن نادي (بيلينغز) ). |
| Kapitän Billings wollte Hilfe holen. | Open Subtitles | والكابتن (بيلينغز) تركنا... لنجد المساعدة. |
| New Orleans. Mit Billings, im Quarter. | Open Subtitles | انه في ( نيو اورليانز) مع (بيلينغز). |
| Also stammt er aus Billings, Bozeman... | Open Subtitles | "بيلينغز" أو "بوزمان" |
| Kapitän Billings kennen Sie ja, oder? | Open Subtitles | هل التقيت الكابتن (بيلينغز)؟ |
| - Billings hier. | Open Subtitles | -انا (بيلينغز ). |
| Edgar Billings ist auch da. | Open Subtitles | لدي (ايدغار بيلينغز) ايضا. |
| Was ist denn, Billings? | Open Subtitles | ما الأمر (بيلينغز)؟ |
| (Gelächter) Diese Frau also, die von der anglikanischen Kirche zur katholischen konvertierte, als sie meinen Vater heiratete – und niemand ist fanatischer als ein konvertierter Katholik – entschied sich, in den ländlichen Gegenden von Nigeria insbesondere den Igbo-Frauen die Eisprung-Methode von Billings beizubringen, welche die einzige geduldete Verhütung der katholischen Kirche ist. | TED | (ضحكة) هذه المرأة التي غيّرت مذهبها من الأنجليكانية إلى الكاثوليكية عندما تزوّجت والدي -- ولا يوجد أي أحد أكثر عنفاً من معتنق الكاثوليكية -- قررت أن تدّرس في المناطق القروية في نيجيريا، نساء قبيلة إيبو بالتحديد، طريقة (بيلينغز) للإباضة، وتلك الطريقة كانت الوحيدة لتحديد النسل التي وافقت عليها الكنيسة الكاثوليكية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 