عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيل ترنر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bill Turner
| Mein Name ist Will Turner. Mein Vater war Bootstrap Bill Turner. | Open Subtitles | اسمي ول ترنر، أبّي كان بوتستراب بيل ترنر |
| Als letztes sahen wir wie Bill Turner... untertauchte in die Dunkelheit des Vergessens... auf dem Meeresgrund. | Open Subtitles | آخر ما رأينا من بيل ترنر العجوز كان يغور إلى عالم النسيان السحيق في قعر المحيط |
| Er ist der Sohn von Bootstrap Bill Turner. | Open Subtitles | انه ولد بوتستراب بيل ترنر |
| Bill Turner. | Open Subtitles | (بيل ترنر) |