"بيل كلينتون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bill Clinton
• Bill Clintons

Wir können die Geschichten sehen, in denen Bill Clinton gerade eine Rolle spielt.
يمكننا رؤية القصص بأن بيل كلينتون يشارك الآن.

Bill Clinton sprach oft über das Jahrhundert, in dem er nicht mehr Präsident sein wird, aber vielleicht seine Frau.
بيل كلينتون أمضى الكثيرمن الوقت يتحدث عن القرن الذي لن يستمر رئيساَ فيه، لكن ربما زوجته ستصبح رئيسة.

Ja, Bill Clinton kam zwar aus Arkansas, aber dies ist ein äußerst tiefgreifender Unterschied!
نعم بيل كلينتون كان من اركنساس، ولكن هذه فروقات عميقة جداً جداً.

Weil es so ist, wie das was Bill Clinton über die Kliniken in Ruanda gesagt hat:
لأنه مثلما كما كان يقول بيل كلينتون عن العيادات الصحية الرواندية.

Doch ich konnte wählen, ob ich Bill Clintons Bruder sein wollte.
ولكنني يمكن السيطرة على أني شقيق بيل كلينتون

Und Bill Clinton war in Tränen aufgelöst, weil er nicht bekommen hatte, was er wollte.
فمضى بيل كلينتون باكياً فشله في تحقيق ما أراد.

Woher holen wir uns also Inspiration? Wir haben ja immer noch Bill Clinton.
حسناً .. من أين يمكن أن احصل على الالهام .. ؟ لدينا بيل كلينتون ..

Jetzt haben wir also ein neues Universum, das sich auf die Dinge beschränkt, die mit Bill Clinton zu tun haben.
إذاً الآن، لدينا "كون" جديد، مقيد فقط لكل الأشياء حول بيل كلينتون.

Letzte Woche sagte Bill Clinton bei den TED Awards, "Diese Lage ist noch nie dagewesen, ungleich, ungerecht und unstabil."
في الأسبوع الماضي، قال بيل كلينتون في التجارة، هذا الوضع "لم يسبق لها مثيل وغير متكافئة وغير عادلة وغير مستقرة."

Bill Clinton ging zu Gott und fragte, wann es einen geglückten Klimawandel und eine CO2-arme Wirtschaft geben würde.
و تقول القصة أن بيل كلينتون ذهب إلى إلهه، و سأله متى ستتحقق السيطرة الناجحة على تغيرات المناخ و نجاح إقتصاد تقليل الكربون.

Zumindest wissen wir, es wird niemals einen schlechteren Präsidenten als Bill Clinton geben.
على الأقل نحن نعرف أنه لن (يأتي رئيس أسوأ من (بيل كلينتون

Innerhalb weniger Monate nach meiner Unterrichtung des CIA-Leiters erhielt ich Besuch von einem guten Freund von Bill Clinton, der zu mir sagte:
خلال بضعة أشهر من اجتماعي بمدير "و م م"، تلقيتُ زيارة من أحد أصحاب (بيل كلينتون) إلى منزلي، الذي قال،

Bill Clinton ist ein sexuelles Raubtier wie Bill Cosby, das wahrscheinlich Hunderte, mindestens aber 27 Frauen gejagt hat.
‏‏"بيل كلينتون" هو معتد جنسي ‏على شاكلة "بيل كوزبي"،‏ ‏‏الذي استهدف على الأرجح مئات النساء، ‏وليس فقط 27 امرأة. ‏

Wenn man Bill Cosby für seine Taten verantwortlich macht, dann sollte das auch für Bill Clinton gelten.
‏إن كان "بيل كوزبي" سيُحاسب على أفعاله،‏ ‏فيجدر أن يحدث الأمر نفسه مع "بيل كلينتون". ‏

Ohne Ross Perot kein Bill Clinton.
‏‏لولا "روس بيرو"، ‏ما كان "بيل كلينتون" ليفوز. ‏

Ist es zu früh, Bill Clinton zur Sprache zu bringen?
‏‏هل الوقت مبكر على "ترامب" ‏لكي يذكر "بيل كلينتون"؟ ‏

Bill Clinton hat sich an unschuldigen Frauen sexuell vergriffen, und Hillary Clinton hat diese Frauen bösartig attackiert.
‏‏اعتدى "بيل كلينتون" جنسياً ‏على نساء بريئات،‏ ‏و"هيلاري كلينتون" هاجمتهن بضراوة. ‏

Bill Clinton hat mich vergewaltigt, und Hillary Clinton hat mich bedroht.
‏‏اغتصبني "بيل كلينتون"، ‏وقامت "هيلاري كلينتون" بتهديدي. ‏

Bill Clinton war viel schlimmer.
‏‏إن نظرتم إلى "بيل كلينتون" فهو أسوأ بكثير.

Drei Tage später bekam ich einen netten, langen, handgeschriebenen Brief von meinem Freund, Partner und Kollegen Bill Clinton, in dem er schrieb: "Glückwunsch zum neuen Restaurant, Al!"
بعد ذلك بثلاثة أيام, تلقيت رسالة لطيفة طويلة ومكتوبة بخط اليد من صديقي وشريكي وزميلي بيل كلينتون تقول: "تهانيئا على مطعمك الجديد آل !"

Wenn wir also möchten, lassen Sie uns nachsehen, wie Bill Clintons Universum aussieht.
إذاً، اذا رغبت في، لنرى كيف يبدو "كون" بيل كلينتون.