"بيمبينك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bembenek
• Bembeneks

Als du diese Metallplatte an dem gestohlenen Truck angebracht hast, dachtest du da, Bembenek würde damit bei den...
عندما قمت بتركيب اللوح المعدني على السيارة المسروقة هل ظننت أن بيمبينك سوف يدخل في

Wir brauchen eine Verbindung zwischen Bembenek und dieser Nachrüstung an diesem Pick-up.
نريد صلة بين بيمبينك والتعديل لتلك السيارة المسروقة

Ihr Cousin wurde getötet. Wozu? Wie viel hat Bembenek Ihnen dafür gezahlt, um das Hemd zu holen?
لقد قتل ابن عمك من أجل ماذا؟ كم دفع لك بيمبينك مقابل القميص؟

Hauptsache ist, Oskar Bembenek dazu zu bringen, mit 200.000 aufzutauchen und ab da werden dann Köpfe rollen.
الهدف من هذه العملية هي أن نجعل اوسكار بيمبينك يظهر مع المئتا ألف

Der stellvertretende Staatsanwalt in Bembeneks Mordprozess, Steve Kot?
محامي المدينة المساعد في محاكمة قتل بيمبينك ستيف كوت؟

Wie man hört, haben Bembenek und sein Bruder kein Problem damit, brutal zu werden.
بيمبينك وأخوه لا يخشون من أن يكون هناك عنف

Oskar Bembenek hat wegen des Mordes an seinem Bruder ein Kopfgeld von 100.000 Dollar auf dich ausgesetzt.
اوسكار بيمبينك وضع مكافأة قدرها مئة ألف دولار على رأسك لقتلك أخوه جيكوب

Oskar Bembenek hat wegen des Mordes an seinem Bruder Jacob ein Kopfgeld von 100.000 Dollar auf dich ausgesetzt.
اوسكار بيمبينك وضع مكافأة قدرها مئة ألف دولار على رأسك لقتلك أخيه جيكوب

Oskar Bembenek hat wegen der Ermordung seines Bruders Jacob ein Kopfgeld von 100.000 Dollar auf dich ausgesetzt.
اوسكار بيمبينك وضع مكافئة قدرها مئة ألف دولار مقابل رأسك بسبب قتلك لأخيه

Hören Sie, wir wissen, Bembenek hat diesen Auftrag aus dem Gefängnis heraus erteilt, aber er sagt kein Wort.
نحن نعلم أن بيمبينك وضع هذا العقد من داخل السجن, ولكنه لا يتحدث

Wir haben die Streifenwagen vor allen Häusern der Leute verdoppelt, die mit dem Gerichtsverfahren von Bembenek in Verbindung stehen.
تمت مضاعفة السيارات أمام منازل لكل من كان منخرط في محاكمة بيمبينك

Sie hat mir bei der Besorgung der Telefonmitschnitte geholfen, die Bembenek aus dem Cook County Gefängnis geführt hat.
لقد ساعدتني في الحصول على تسجيلات مكالمات بيمبينك والتي حصلت في الخط الأرضي في مقاطعة كوك

Der Kerl ist aufgebracht, weil Bembenek den Job zuerst jemand anderem angeboten hat.
الرجل منزعج من بيمبينك لأنه أعطى المهمة لشخص آخر

Warum ist dein Name bei einem Telefonat gefallen, das von Oskar Bembenek im Cook County geführt wurde?
لمَ يظهر اسمعك في مكالمة مسجلة لـ اوسكار بيمبينك من مقاطعة كوك؟

Oskar Bembenek und sein jüngerer Bruder Jacob.
اوسكار بيمبينك وأخوه الأصغر جيكوب

Es gibt da jemanden, der macht für Bembenek Spezialanfertigungen.
بيمبينك لديه رجل يقوم بهذه الاعمال

Wir wissen nicht, wie viele Leute Bembenek tot sehen will.
لا نعلم كم شخص يريده بيمبينك مقتول

Okay. Er arbeitet also für Bembenek.
إذن هو كان يعمل مع بيمبينك

Noch im Geschäft mit Oskar Bembenek, nehme ich an.
ما زلت تعمل مع بيمبينك

Bembenek hat damit gerechnet.
بيمبينك كان توقع حدوث ذلك

Der Richter von Bembeneks Gerichtsverfahren,
القاضي في محاكمة بيمبينك