| Da ist ein Schiff im Hafen, das Segel nach Pentos setzt. | Open Subtitles | هناك سفينة تنتظر في الميناء مُتجهة إلى "بينتوس". |
| Wir können auch in Pentos oder Myr Söldner finden. | Open Subtitles | يمكننا إيجاد جنودٍ في (بينتوس)، و(ميير). |
| - Söldner finden wir auch in Pentos. | Open Subtitles | يمكننا إيجاد جنودٍ في (بينتوس)، و(ميير). |
| - Im Hafen liegt ein Schiff nach Pentos. | Open Subtitles | هناك سفينة منتظرة في الميناء ستتجه لـ(بينتوس) |
| Ein Schiff verlässt morgen Pentos. | Open Subtitles | سفينة مغادرة غدًا الى بينتوس |
| Wir sind noch nicht weit weg von Pentos, Majestät. | Open Subtitles | ما زالت (بينتوس) قريبة يا سموك |
| Es ist nicht mehr weit bis Pentos, Euer Gnaden. | Open Subtitles | مازلنا لم نبتعد عن (بينتوس) , جلالتك |
| Kennt Ihr Illyrio Mopatis, Magister aus Pentos? | Open Subtitles | أتعرف (إيلريو موبتس)، كبير (بينتوس)؟ |
| Du wirst ein komfortables Leben in Pentos haben. | Open Subtitles | ستحظين بحياة مريحة في (بينتوس). |
| Pentos? | Open Subtitles | أنحن في "بينتوس"؟ |
| Pentos? | Open Subtitles | أنحن في "بينتوس"؟ |
| ein Schiff. Es bricht morgen nach Pentos auf. | Open Subtitles | . (سفينةٌ مُغادرةٌ غداً لـ(بينتوس |
| Die Kompaniewird bald Richtung Pentos weiterziehen. | Open Subtitles | الشركة ستتحرك إلى ( بينتوس ) قريباً. |
| Du wirst in Pentos ein angenehmes Leben führen. | Open Subtitles | ستحظين بحياة أفضل في (بينتوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 