عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بينكما أنتما الإثنان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zwischen Ihnen beiden
-
zwischen euch beiden
| Sind Sie da sicher, nach dem, was passiert ist zwischen Ihnen beiden in der Akademie? | Open Subtitles | أتعتقد حقًا أن هذه فكرة جيدة بعدما حدث بينكما أنتما الإثنان في الأكاديمية؟ |
| Es ist ja schon kühl hier drin, aber zwischen euch beiden herrscht ja eisige Kälte. | Open Subtitles | الجو باردٌ للغاية هنا و لكنّه أبرد بكثير بينكما أنتما الإثنان |
| Läuft du was zwischen euch beiden ? | Open Subtitles | هل هناك شيء بينكما أنتما الإثنان ؟ |