| Ab sofort kehrt Ms. Benes auf ihre alte Stelle zurück... zum ursprünglichen Gehalt und ich natürlich auf meine. | Open Subtitles | قرارات فعّالة سريعة، ستعود الآنسة بينيس إلى منصبها القديم براتبها القديم أما أنا فطبعاً سأستعيد منصبي. |
| Nicht ganz. Ich bin mit Elaine Benes befreundet. | Open Subtitles | ليس تماماً، أنا صديق لـ إلين بينيس. |
| Benes' wunderbare Fantasie spinnt doch meine Geschichten. | Open Subtitles | لديّ عقل بينيس واسع الخيال لحبكة قصصي. |
| Ich dachte: " Diese Frau sieht aus wie Elaine Benes." | Open Subtitles | كنت أفكر, "تلك المرأة تبدو كـ(إلين بينيس)" |
| Benes, du Esel. | Open Subtitles | بينيس أيها الغبي. |
| Mein Nachname ist Benes. | Open Subtitles | اسم عائلتي بينيس. |
| Ich brauche Elaine Benes' Akte. | Open Subtitles | أحتاج إلى سجل إلين بينيس. |
| Das bereuen Sie nicht, Ms. Benes. | Open Subtitles | لن تندمي يا آنسة بينيس. |
| - Ich bin Elaine Benes. | Open Subtitles | -أهلاً، أجل، أنا إلين بينيس . |
| - Elaine Benes möchte Sie sprechen. | Open Subtitles | -فضلاً، انتظر إلين بينيس . |
| - Elaine Benes möchte Sie sprechen. | Open Subtitles | -الرجاء انتظار إلين بينيس . |
| - Die Akte, Miss Benes. | Open Subtitles | -السجل يا آنسة بينيس . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 