"بيويك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Buick

Nein, ich wollte wissen, ob Buick Sie schon verlassen hat.
كلا، أردت أن أعلم إن كانت "بيويك" غادرتكم بعد.

Pfui. Parken Sie da drüben, neben dem Buick.
للأبوسوم خلال الاعصار؟ اركنها هناك، إلى جانب تلك الـ"بيويك".

Ich verkaufe Autos. Bei mir kriegen Sie einen günstigen Buick.
أنا بائع سيّارات، إن أردتم شراء سيارة (بيويك) تعالوا إليّ

Sie brauchen ein Model, um den neuen Buick LaCrosse im Einkaufszentrum vorzustellen.
يحتاجون عارضة أزياء للدعاية لسيارة (بيويك لاكروس) الجديدة في مركز (فايرفيو) التجاري

Ich präsentiere Ihnen den fantastischen Buick LaCrosse.
سيداتي و سادتي أقدم لكم (سيارة (بيويك لاكروس

Hey, nicht direkt ein Buick.
مرحباً. ليست كسيّارة من طراز "بيويك."

Kein Buick, aber ganz niedlich.
إنها ليست "بيويك" لكنها جميلة.

Aber Buick wird Ihnen einen tollen Job anbieten.
لكن "بيويك" ستأتي إليك بعرض وظيفي رائع.

- Sie fürchten, dass wir ihnen Buick wegnehmen.
إنهم خائفون أننا سنسرق "بيويك". ماذا؟

Aber es geht noch immer um Buick.
لكن لا يزال الأمر يتعلق بـ"بيويك".

Der Buick fuhr schon drei Mal um den Block und hielt jetzt an.
سيارة الـ(بيويك) تلك طافت الشارع ثلاث مرات قبل أن تتوقف

Hey, nicht direkt ein Buick.
ليست كسيّارة من طراز "بيويك."

Hey, Bud, da kommt ein Buick.
(بود) لدينا سيارة من نوع (بيويك).

Ehrlich gesagt, weil ich für Buick arbeiten werde.
بصراحة، سأنتقل لـ"بيويك".

- Er geht zu Buick.
-إنه ذاهب لـ"بيويك ".

Einen Buick. Der ist prima.
أجل , (بيويك) إنها ممتازة

Buick Century Hardtop, 59er?
سيارة ( بيويك ) موديل 59 ؟

- Buick Century Buick Century, Hardtop, Baujahr 58.
-إنها ( بيويك ) أليس كذلك ؟

Ich hatte einen Buick.
(كنت امتلك ( بيويك

Buick.
! "بيويك"