| Ich bin Special Agent Mulder vom FBI. Das ist Inspektor Green. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص مولد من ال اف بي أي وهذه المحققة غرين |
| Und ich bin nicht mehr beim FBI, sondern mache Sportwerbung. | Open Subtitles | فى أثناء ذلك سأستقيل من الإف بي أي, وأصبح المتحدثة الرسمية للاعبى الكرة. |
| Niemand hier außer den am wenigsten Gesuchten des FBI. | Open Subtitles | أعتذر, لا يوجد أحد هنا إلا المطلوبين من إف بي أي. |
| Tobias, das FBI hat Ihre Tochter gefunden. | Open Subtitles | توباياس، لقد عَثَرت الإف بي أي على ابنَتِك |
| Mutter und Steuerberaterin, eine stolze Leistung. | Open Subtitles | هو يُوْصَلُ إلى يَكُونُ قاسياً أنْ يَكُونَ a أمّ وa سي بي أي. |
| Das FBI sagte du wärst für eine Serie von Homosexuellen Mordfälle verantwortlich. | Open Subtitles | تَقول الإف بي أي أنكَ مِسؤولٌ عَن سِلسِلَةٍ مِن جَرائِم قَتل للشَواذ |
| Haben Sie das FBI schon jemals Witze machen hören? | Open Subtitles | الآن، مَتى سَمِعت أنَ الإف بي أي تَمزَح؟ |
| Nochmal, Leute, das FBI ist zu beschäftigt mit der Terrorbekämpfung. | Open Subtitles | مرة أخرى يا رفاق ، الـ أف بي أي منشغلة بالحرب على الإرهاب |
| Ebenso haben wir das FBI und die DEA um Unterstützung gebeten. | Open Subtitles | ولقد طلبنا الدعم من الـ آف بي أي و إدارة مكافحة المخدرات |
| Seit kurzem nimmt jemand das FBI ganz schön in Schutz. | Open Subtitles | شخصاً ما يبدو دفاعياً بجدية حيال الأف بي أي مؤخراً |
| Sie haben die Vermisstenliste des FBI gecheckt. | Open Subtitles | لقد جعلتهم يبحثون في قاعدة البيانات للإف بي أي الخاصة بالأشخاص المفقودين |
| FBI, Abteilung Zusammenarbeit. | Open Subtitles | أوليفيا دانهام علاقات بين الوكالات من الأف بي أي |
| FBI, Abteilung Zusammenarbeit. | Open Subtitles | أوليفيا دانهام علاقات بين الوكالات من الأف بي أي |
| Oh und dann ist da das FBI, dass um die Ecke parkt. | Open Subtitles | أوه ، وهنــالك رجال أف بي أي راكبيــن تلك السيـــارة المركونــة على الجنب |
| Ist dir klar, dass das FBI sagt, dass ich vielleicht involviert bin in diesen russischen Identitäten-Diebstahlring? | Open Subtitles | أتدرك أن الـ "إف بي أي" تقول أني ربما متورط في سرقة الهوية الروسية تلك؟ |
| Das FBI bittet jeden mit Informationen über diesen Fall, sich bei der Hotline zu melden, die Sie auf Ihrem Bildschirm sehen. | Open Subtitles | الأف بي أي تطلب من أي أحد لديه معلومات عن القضية أن يتصل بالرقم المخصص الظاهر على الشاشة |
| Wir sind die Special Agents Rossi und Morgan vom FBI. | Open Subtitles | نحن العميلان الخاصان روسي و مورغان من الأف بي أي |
| Wer soll bei dem eine Autopsie machen? Das FBI? | Open Subtitles | هل تظنين أن الـ إف بي أي سيقومون بتشريح جثة ذلك الأحمق؟ |
| Was er sagen wollte, war, dass wir beide vom FBI sind. | Open Subtitles | ما كان يعني قوله هو أننا من الـ إف بي أي |
| - Sie ist geprüfte Steuerberaterin. | Open Subtitles | - هي a سي بي أي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 