"تأبهين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• völlig egal

Dir ist völlig egal, dass du ihr Leben ruiniert hast.
-أنتِ لستِ تأبهين البتّة لإفسادكِ حياتهما .

Es ist mir völlig egal, was Sie und ihr verfluchter Schlips von mir wollen, haben Sie verstanden?
- لكن لو كنت تأبهين لها بشدة