| Ich denke, ihr drei Kommt lieber mit mir. Du, geh voran. | Open Subtitles | اعتقد انكم يجب ان تأتوا معى و أنت فى المقدمة |
| Hey, ich habe eine tolle Idee! Vielleicht Kommt ihr mit uns nach Roma! | Open Subtitles | أنا عندي فكرة رائعة , ربما تودون أن تأتوا معنا إلى روما |
| Kommt zum Kampf am Freitagabend. | Open Subtitles | فلماذا لا تأتوا كلكم لملاكمه الجمعه ليلا |
| Da Sie nicht zu mir Kommen würden, komme ich zu Ihnen. | Open Subtitles | كنت اعلم أنكم لن تأتوا إلينا لذا أتيت أنا إليكم |
| Sie Kommen hier zu TED. Warum Kommen Sie zu TED? | TED | حسناً، أنتم تجيئون إلى تيد. لماذا تأتوا إلى تيد؟ |
| Nein, es war richtig, dass ihr gekommen seid. | Open Subtitles | لا، يا ماريا، كان من الصواب أن تأتوا إلى هنا. |
| Entweder Kommt ihr zu mir oder Damon Kommt kurz zu euch. | Open Subtitles | اما ان تأتوا و تروني او دايمون سوف يراكم |
| Wenn ihr da seid, dann Kommt raus, zeigt euch, und gebt mir Zeichen oder so was in der Art! | Open Subtitles | إذا كنتم هنا أريدكم أن تأتوا وتعلموني أو أي شيء ، حسناً ؟ |
| Aber Kommt dann bloß nicht für einen Re-Up zu mir,... denn wenn dieser reine Stoff vom Schiff runter Kommt,... wird er allein mir gehören, da ihr auch nicht genug Herz habt,... jetzt an meiner Seite zu stehen. | Open Subtitles | لكن لا تأتوا إليّ لإعادة التزوّد بعد هذا لانه بخروج البضاعة الصافية مباشرة من القوارب ستكون لي وحدي بما أنكم لا تعتزمون |
| Kommt lieber rauf und verabschiedet euch von ihm. | Open Subtitles | ربما من الأفضل أن تأتوا جميعًا وتتمنّوا لهُ حسن المُنقلب |
| Da dachte ich: "Wenn ihr nicht zu mir Kommt, komme ich zu euch." | Open Subtitles | فقلت , اذا لم تأتوا الى سوف أتى انا اليكم |
| Ich habe darum gebeten, dass ihr Kinder mich hier im Krankenhaus nicht besuchen Kommt. | Open Subtitles | لقد طلبت أن لا تأتوا لزيارتي في المستشفى |
| Kommt bitte alle raus und wartet vor der Garage! | Open Subtitles | لذا لو أمكنكم أن تأتوا للخارج ونجتمع حول المرآب. |
| Hey, äh, warum Kommt Ihr beiden nicht morgen zu meiner Party? | Open Subtitles | أهلاً لم لا تأتوا يارفاق لحفلتي مساء الغد ؟ |
| Ihr Kommt nur vorbei und besauft euch. | Open Subtitles | و كل ما تفعلونه هو أن تأتوا لتناول الشراب |
| Kommen Sie doch zu dem Konzert. | Open Subtitles | لماذا لا تأتوا الى الحفله الموسيقيه الليله ؟ |
| Macht euch fertig. Die Schauspieler Kommen zu mir. | Open Subtitles | حسناًَ، إستعدوا أيها الممثلون، يجب أن تأتوا أيها الممثلون |
| Also, Kommen Sie rüber und machen Sie das Schnäppchen Ihres Lebens. | Open Subtitles | نحن مستعدون. كل ما عليكم القيام به هو أن تسيروا لمتجرنا, تأتوا لنا و تدخلوا متجرنا. |
| Sie sind nicht den weiten Weg gekommen, um zu prüfen, ob ich wieder mitspielen darf. | Open Subtitles | أنتم لم تأتوا من ذلك الطريق الطويل لتقرروا ما إذا كنت جيدة بمافيه الكفاية لتدخلوني بينكم |
| Eine Woche, bevor ihr zum Filmen gekommen seid. | Open Subtitles | إتصل بي قبل أسبوع أو أكثر قبل أن تأتوا لتصوير فيلم معي |
| Brüder und Schwestern, ich weiß, ihr habt gerade Hass in euren Herzen und dass ihr nicht willentlich zu diesem Test des Glaubens gekommen seid. | Open Subtitles | الإخوة والأخوات أنا أعرف أن لديكم كراهية في قلوبكم الآن ولم تأتوا عن طيب خاطر لهذا الاختبار الإيماني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 