"تأتى إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gekommen
• kommst

Lass es so sein, als wärst du niemals hierher gekommen. Bitte!
دعهم كما لو أنك لم تأتى إلى هنا , رجاءً

Mir wurde gesagt, dass deine komplette kleine Clique, heute nicht zur Schule gekommen ist.
لقد تم إخبارى بأن عُصبتك الصغيرة هذه لم تأتى إلى المدرسة اليوم

- Ja, ich schwöre es dir. Ich wünschte, Buffy Summers wäre nie nach Sunnydale gekommen.
أتمنى لو أن " بافى سومرز " لم تأتى إلى ( صانى ديل ) أبدا

Na, dann ist ja gut. kommst du zur Verhandlung morgen?
أفتكرت أنك أوقعت عينك هل تأتى إلى محاكمتي غداً؟

Du kommst in eine Bar, liest vorher einen obskuren Text und tust so, als wären es deine Ideen, um ein paar Mädchen zu beeindrucken und meinen Freund bloßzustellen?
تأتى إلى حانة تقرأ بعض الفقرات المبهمة ثم تتظاهر بأنك صاحب ذلك الكلام و تفعل هذا فقط لإثارة إعجاب بعض الفتيات ؟

Ich wünschte, Buffy Summers wäre nie nach Sunnydale gekommen.
أتمنى لو أن " بافى سومرز " لم تأتى إلى ( صانى ديل ) أبدا

Lang bevor ihr gekommen seit und lange nachdem ihr gegangen seit wird Morgan meine Familie sein.
قبل ان تأتى إلى هنا وحتى ترحلى من هنا ، (مورجان) سيظل عائلتى

(anderer Mann:) "Sie ist nicht nach Hause gekommen, stimmt's?"
لم تأتى إلى البيت أبدًا، صحيح ؟ -معذرةً

Warum bist du nicht ins Bett gekommen?
-لماذا لم تأتى إلى الفراش؟

Ich will nicht, dass du ungefragt in mein Büro kommst.
الآن، أنا لا أُريدُك ان تأتى إلى مكتبي ثانيةً مالم أَسْألُ عنك

Du kommst besser mal. Das FBI ist zurück. Sie haben eine Befugnis.
يُستحسن أن تأتى إلى هنا المباحث الفيدرالية عادت ومعهم تصريح

- Bill, du kommst aber spät.
-بيل " ، لقد اعتقدت أنك لن تأتى إلى هنا أبداً "

Warum kommst du nicht mit rein und ich zeig's dir?
لِمَ لا تأتى إلى منزلي و سأريكِ ؟

Ich hatte gehofft, dass du kommst.
أوه, ياإلهى - كنت اتمنى أن تأتى إلى هنا -