عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأتي اللحظة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Zeitpunkt kommt
| Und wenn der Zeitpunkt kommt, darf niemand an den Strand! | Open Subtitles | وعندما تأتي اللحظة ممنوع علي أي شخص النزول للشاطئ |
| Wenn der Zeitpunkt kommt... | Open Subtitles | عندما تأتي اللحظة. |
| Wenn der Zeitpunkt kommt... | Open Subtitles | عندما تأتي اللحظة. |