عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأجيل الزفاف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hochzeit verschieben
| Gwen, es tut mir Leid, aber du wirst deine Hochzeit verschieben müssen. | Open Subtitles | أكره قول هذا يا جوين لكن عليكِ تأجيل الزفاف |
| Auch wenn ihr klar sein wird, dass ich das nur mache, um es ihr heimzuzahlen, wenn das Video bei Gossip Girl online ist, muss sie die Hochzeit verschieben. | Open Subtitles | حتى لو علِمت أنني فعلت كل ذلك فقط كي أعبث معها "حالما يُرفع هذا الفيديو على "فتاة النميمة ستضطر إلى تأجيل الزفاف لحفظ ماء وجهها |