عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأخرتم كثيراً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu spät
| Es ist zu spät. | Open Subtitles | لقد تأخرتم كثيراً |
| - Das könnt ihr nicht. Es ist zu spät. | Open Subtitles | - لا يمكنك إنقاذها ، لقد تأخرتم كثيراً . |
| Wenn ihr wegen Savage hier seid, dann kommt ihr zu spät. | Open Subtitles | إن كنتم هنا لـ(سافدج) لقد تأخرتم كثيراً |
| zu spät. | Open Subtitles | تأخرتم كثيراً! |