| Wen immer Sie deswegen geschickt haben, es ist Zu spät. | Open Subtitles | ما هما الشيىء الذي كنت تحيكين لفعله فقد تأخرتي |
| Die Frage ist, ob es dafür nicht Zu spät ist. | Open Subtitles | السؤال هو : هل تأخرتي أيتها الشابة الصغيرة ؟ |
| Morgen, Bridget. Wieder mal Zu spät. | Open Subtitles | صباح الخير، لقد تأخرتي ثانيةً. |
| Du bist spät dran. | Open Subtitles | هيه, لقد تأخرتي. |
| - Du bist ja spät dran. - Entschuldigung. | Open Subtitles | تأخرتي كثيرا |
| Sie sind spät dran. | Open Subtitles | تأخرتي |
| Ich weiß nicht. Lass sie doch 10 Minuten Zu spät kommen, bis du sauer wirst. | Open Subtitles | ربما تأخرتي عشر دقائق قبل أن تغضبي |
| Zu spät. Mentale Momentaufnahme. Klick. | Open Subtitles | تأخرتي جداً ، لقطة ذهنية ، التقطت |
| Wer Zu spät kommt, steht vor verschlossener Tür. | Open Subtitles | اذا تأخرتي ستجدي الباب الامامي مغلق |
| Ok, du kommst Zu spät, mit dem Bus, und, was? | Open Subtitles | حسنا , تأخرتي , فاستقليتي الحافلة |
| Es ist Zu spät. | Open Subtitles | .. لقد تأخرتي كثيرا |
| Als Glücksbringerin kommst du Zu spät. | Open Subtitles | لقد تأخرتي 12 دقيقة |
| Zu spät, J-Bird. Trav und ich haben das Fleisch schon ins Spiel gebracht. | Open Subtitles | -وتعال لتحضير الشواء تأخرتي كثيراً يا (ج) ، انا و(ترافس) نقوم بالشواء بالفعل |
| Zu spät, Allergieböhnchen. | Open Subtitles | تأخرتي يا ذات الحساسيه |
| Zu spät für ein offizielles Statement? | Open Subtitles | تأخرتي للبدء بالتسجيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 