عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأخرنا جداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kommen zu spät
| Wir kommen zu spät. Sie reisen in der Zeit zurück. | Open Subtitles | لقد تأخرنا جداً هم سيحاولون الآن بالعودة بالزمن |
| - Die Gebäude fallen wie Dominosteine. - Wir kommen zu spät! | Open Subtitles | البنايات تسقط مثل الدومينو - تأخرنا جداً - |
| Wir kommen zu spät. | Open Subtitles | لقد تأخرنا جداً. |