Und in seiner hoheitlichen Gnade... beliebte es dem Kaiser an diesem Tage dem römischen Volke... einen historischen letzten Kampf zu gewähren. | Open Subtitles | وفي حضوره المهيب خصص الإمبراطور هذا اليوم من اجل سكّان روما بمباراة نهائية تأريخية |
Wir können keine Leute für etwas entbehren, das höchstenfalls historischen Wert hat. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع إنقاذ الوكيل الوحيد الآن، الفريق أقل بكثير للمشروع الذي في أحسن الأحوال له قيمة تأريخية. |
Mutter, gestern erlebten wir hier einen historischen Moment. | Open Subtitles | عاشت أمي بالأمس هنا لحظة تأريخية. |
Scully, diese Geschichten sind Erfindungen von Heiligenlegenden,... ..keine historischen Wahrheiten. | Open Subtitles | سكولي، تلك القصص أنت بالإشارة إلى يعتبر في الغالب... إفتراءات hagiographic، ليس حقائق تأريخية. مثل الحدوث الندبات. |