عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأمرنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Euch
| Eure Hoheit kann befehlen über mich... und ich will folgen, denn unveränderlich bleibt meine Treue an Euch gebunden. | Open Subtitles | أنت تأمرنى يا صاحب الجلالة وطاعتى مشدودة لأوامرك برباط لا يحل أبداً |
| Wie kann ich Euch dienen, Cäsar? | Open Subtitles | بم تأمرنى يا سيدى ؟ |
| Was immer ihr verlangt, ich diene Euch. Nein. | Open Subtitles | ...سوف أقوم بما تأمرنى به |
| - "Was immer ihr verlangt, ich diene Euch." | Open Subtitles | "سوف أقوم بما تأمرنى به" |