"تأمله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gehofft
• hoffen
• hoffst

Sie sind in der richtigen Klasse, wenn Sie darauf gehofft haben.
أنت في الفصل الصحيح إذا كان هذا ما تأمله.

Darauf hattet Ihr gehofft, darauf zielten unsere Pläne.
هذا ما كنت تأمله وهذا ما خططنا لأجله

Das hast du gehofft.
ذلك ما كُنت تأمله

Mit etwas Glück können Sie auf 20 Jahre Gefängnis hoffen.
بالحظ الجيد, أفضل ما يمكنك أن تأمله 20 عاماً

Er wird größer, als die Seele hoffen oder der Verstand verbergen kann.
وهي تنمو أكثر من مايمكن للروح أن تأمله أو مايمكن للبال باأن يخبئة

Das hoffst du.
-هذا ما تأمله أنت

Mit etwas Glück können Sie auf 20 Jahre Gefängnis hoffen. - Sherry müsste schon auf dem Weg sein.
بالحظ الجيد, أفضل ما تأمله هو 20 عاماً

Seht ihr, Kinder, man kann nie sicher wissen, wo der sicherste Ort ist, also kann man nur hoffen, dass man in guter Gesellschaft ist.
هل ترون يا أطفال، لا يوجد طريقة لمعرفة بالتأكيد أين هو المكان الاكثر أمننا إذا كل ما يمكنك أن تأمله هو أن تكون لديك رفقة جيدة

Und das ist, was Sie hoffen.
وهذا ما تأمله -إن عملك ...