"تؤذيني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• tust mir weh
• Tu mir
• tun Sie mir
• tun mir weh
• mir wehtun
• verletzt
• tut mir weh
• mich verletzen

Lass meinen Arm los, du tust mir weh.
أفلتي ذراعي .. أنتِ تؤذيني

Stopp, Douglas. Du tust mir weh. - Fast da.
أجل توقف ، "دوجلاس" ، أنت تؤذيني

Bitte Tu mir nicht mehr weh, ich rede ja.
حسناً ، رجاءً رجاءً لا تؤذيني ، سأتكلم

Mehr weiß ich nicht, ich schwöre, Tu mir nicht weh.
هذا كل ما أعرفه، أقسم. أرجوك لا تؤذيني

Nein! tun Sie mir nichts! Was haben Sie getan?
لا تؤذيني ، من فضلك ، لا ماذا فعلت ؟

Doch, Sie tun mir weh, hören Sie auf damit, so was mit mir zu machen.
كلاّ بل أنتَ تفعل هذا . أنتَ تؤذيني أوقف ذلك توقف عن القيام بما تفعله عليّ - إنّ ردّ فعلك جزء من عمليّة التنويم -

- Warum willst du mir wehtun?
لماذا تختار أن تؤذيني بهذه الطريقة؟

Du kannst mir deine Geheimnisse anvertrauen, so wie ich dir vertrauen kann, das du mich nicht verletzt.
يمكنك أن تأتمني على أسرارك كما أؤمن أنا بأنك لن تؤذيني

Ihr tut mir weh.
أنت تؤذيني أعطيني الكتاب

Es gibt Dinge hier, die selbst mich verletzen könnten. Wie dieser Kryptonit-Laser.
هناك بعض الأسلحة هنا قد تؤذيني أيضاً مثل هذا الليزر الكريبتوني

- Du tust mir weh!
! أنت تؤذيني بايدج

- Hör auf. Du tust mir weh!
- توقف انك تؤذيني

Nein! Du tust mir weh!
أنت تؤذيني

- Du tust mir weh!
انت تؤذيني

Du tust mir weh.
أنت تؤذيني

Tu mir bitte nicht weh!
لا تؤذيني , بوب. أوه , بوب , لا تؤذيني.

- Tu mir das nicht an. - Tu mir das nicht an.
ـ لا تؤذيني هكذا ـ لا تؤذيني هكذا

Ich tu alles, was du willst. Aber bitte Tu mir nichts...
سأفعل كل ما تريد من فضلك، فقط لا تؤذيني

- Bitte tun Sie mir nicht weh!
من فضلك لا تؤذيني - لا مزيد من الأعذار -

Bitte! Sie bekommen mein Geld, nur tun Sie mir nichts!
. سأعطيك أموالي لا تؤذيني فحسب .

- Wenn Sie sich keinen Anwalt leisten können. - Sie tun mir weh!
ان لم تستطيعي تحمل مصاريف المحامي - انت تؤذيني -

Sie tun mir weh!
-أنت تؤذيني -اوه.أنا أوذيك؟

Ich hatte Angst, du würdest mir wehtun.
.كنت خائفة من أن تؤذيني

Du verletzt mich nicht. Na los, schlag mich. So fest du kannst.
لن تؤذيني هيا، اضربني، هات ماعندك

Aber... Ihr tut mir weh.
ولكن أنت تؤذيني

Man kann mich verletzen so oft man will, aber man darf mein Kind nicht anfassen.
تستطيع أن تؤذيني كما أردت، لكن لا تلمس طفلي.