| Darf ich Ihnen meinen Freund, Stanley Taplinger, vorstellen? Er bleibt eine Zeit lang. | Open Subtitles | أيمكنني أن أعرفُك بصديقي (ستانلي تابلينجر) الذي سيسكُن هنا |
| Es ist nicht völlig klar, obwohl ich empfange Schwingungen, die mir andeuten, dass Mr. Taplinger viel auf Reisen ist. | Open Subtitles | ليست واضحة، على الرغم أنني.. حصلتُ على بعض الإنطباعات أن السيّد (تابلينجر) يسافرُ كثيراً |
| Ich bin sicher, Mr. Taplinger glaubt nicht an die unsichtbare Welt. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن السيّد (تابلينجر) لايؤمن بعالم الغيب |
| Ich hatte ein interessantes Gespräch mit Mr. Taplinger, oder wie er sich nennt. | Open Subtitles | لقد حظيتُ بمحادثة مثيرة مع السيّد (تابلينجر) كما يدّعي |
| Heißen Sie nun Pepperidge oder Talmudge oder Taplinger? | Open Subtitles | هل هي (بيبيريدج) أو (تالمودج) أو (تابلينجر)؟ |
| Alles klar. Mr. Taplinger, darf ich bitten? | Open Subtitles | مفهوم، سيّد (تابلينجر) تفضّل إلى المنزل |
| - Taplinger? | Open Subtitles | - تابلينج (تابلينجر) - (تابلينجر) |
| Und was machen Sie so, Mr. Taplinger? | Open Subtitles | ومالذي تعملهُ يا سيّد (تابلينجر)؟ |
| - Mr. Taplinger ist Geschäftsmann. - MRS. BAKER: Ah. | Open Subtitles | السيّد (تابلينجر) هو رجلُ أعمال |
| Stellen Sie mich als Stanley Taplinger vor. | Open Subtitles | قولوا بأني (ستانلي تابلينجر) |
| Taplinger. | Open Subtitles | - أقصد (تابلينجر) |
| Mr. Taplinger ist ganz schön widerwärtig. | Open Subtitles | السيد (تابلينجر) شخص بغيض |
| Haben Sie gut geschlafen, Mr. Taplinger? | Open Subtitles | هل نمت جيداً سيّد (تابلينجر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 