| Und falls du jemals verletzt bist oder du glaubst, du gehst zu Boden, dann flüstert dir dieser kleine Engel was ins Ohr. | Open Subtitles | وإذا تاذيت يوماً،وشعرت أنك تُهزم هذا الملاك الصغير سيهمس فى أذنك |
| Ich wusste, dass du verletzt warst, und ich ließ dich arbeiten und... hätte ich dich nach Hause geschickt, wärst du nicht... in diesem Stuhl. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تاذيت وسمحت لك بالعمل وإذا كنت قد أرسلتك للمنزل لم لتكن تجلس على هذا الكرسي |
| - Du bist verletzt? | Open Subtitles | أوه، لقد تاذيت وسوف أكون بخير |
| Du bist verletzt. | Open Subtitles | ابني ، لقد تاذيت كيف وجدتني؟ |
| Du warst verletzt. | Open Subtitles | لقد تاذيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 