Tash, dass ich dir nichts von der Party erzählt habe, hatte nichts mit dir zu tun. | Open Subtitles | تاش ، لا أحدثك عن ذلك الحفلة لا تخصك في شئ |
Aber Tash hat nie erzählt, dass sie dachte, dass jemand ihm etwas verabreichte. | Open Subtitles | يُسمي جيرالد ليدون ولكن تاش لم تخبرني قط |
Er war im Gefängnis, wegen einer Messerstecherei, als Tash ihre Forschungen über das Krieger-Gen führte. | Open Subtitles | لقد كان في السجن لطعن شخصِ ما عندما كانت تاش تقوم بدراستها عن جينة المحارب |
Kurz nachdem wir uns verlobt hatten, ließen 'Tash und ich eine komplette genetische Untersuchung durchführen. | Open Subtitles | بعدما تمت خطبتنابقليل أنا و تاش قمنا بفحوصات جينية |
Kel tesh steht für eine bekannte Jaffa-Taktik - ein Flankenangriff von zwei Seiten. | Open Subtitles | كال تاش : يتحدث عن تكتيك عسكري يعرفه الجافا في المعركه ,يريد مهاجمة المنشأة من الجانبين |
Das ist nicht nötig, ich hole mir was mit Tasha. | Open Subtitles | لا أريد غذائى سأهب مع "تاش" |
Etwa, dass er unknackbar ist oder so? Vorerst weiß Milovan, dass er die Kontrolle hat, bis wir Tash finden, das dritte Mitglied seines Teams. | Open Subtitles | حتى الآن فإن "ميلوفان" يعرف أنه "يسيطر على الوضع حتى نجد "تاش |
Dieser Kerl, Bennett Tash hat ein Bankkonto in Overtown eröffnet. | Open Subtitles | ذاك الشخص "بينيت تاش" قام بفتح حسابات مصرفية في أوفرتاون و كرتي رقم 8 السحرية تخبرني أنه بمكان ما في الحي |
Also stellen Sie sich vor, was passiert, wenn wir Bennett Tash in die Finger bekommen. | Open Subtitles | "عندما نعثر على "بينيت تاش تعرفه ؟ |
Kannst du dein Ding durchziehen, sehen, ob es belastende Unterlagen über Tash gibt? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقوم بعملك ؟ لترى إن كانت هناك أرواق للتبع "تاش" ؟ نعم . |
Tash hatte das Notizbuch nicht. | Open Subtitles | و "تاش" ليس بحوزته سجل الحسابات" |
Tash, nichts davon war mein Fehler. - Es ist ja nicht so, dass ich das wollte. | Open Subtitles | (تاش)، ليس أيّ من هذا خطئي فلم أرغب بذلك |
Tash, das ist mehr als großartig. | Open Subtitles | تاش ، هذا أكثر مذهل |
Sie sah genau wie sie aus, Tash. | Open Subtitles | كانت تشبهها جداً ، تاش |
Tash, sie wird sich so sehr freuen dich zu sehen. | Open Subtitles | تاش ، ستكون سعيدة لرؤيتك |
- Du weißt nicht, was ich bin Tash, du warst nicht hier. | Open Subtitles | ما انا يا تاش , لم تكوني هنا |
Schauen Sie, ich habe 'Tash ermordet. | Open Subtitles | انظر,لقد قتلت تاش حسناً؟ |
Was habt ihr mit Tash gemacht? | Open Subtitles | ماذا فعلتم بـ "تاش" ؟ |
Es tut mir leid, Tash. | Open Subtitles | نوعاً ما أنا مشغولة آسفة (تاش) |
Ich versuche es, sobald ich meinen kel tesh gefunden habe. | Open Subtitles | أحاول ذلك , بأقرب وقت حالما أجد [ كال تاش ] خاصتي |
- Du kennst die Regeln, Tasha! | Open Subtitles | (بالله عليك يا (تاش إنك تعرفين القواعد |