عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تالف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kaputt
| Und als ich die Wand vergipste, sah ich, die Leitungen waren kaputt. | Open Subtitles | وبينما كنت أرقع الحائط, رأيت ان مولد الكهرباء تالف. |
| Der Rotor ist kaputt. | Open Subtitles | ... أممم يبدو ان ! الدوار تالف |
| Sie ist kaputt. | Open Subtitles | إنّه تالف |
| - Das System ist kaputt. | Open Subtitles | -النظام تالف |