| Ich bringe frohe Kunde, Reverend Tank. Im Namen von Team Daedalus. | Open Subtitles | أحمل أنباءاً سارة ايها الكاهن تانك باسم فريق داداليوس |
| Solange Hawk unter Maulsperre leidet, stelle ich Ihnen Tank Sullivan vor. | Open Subtitles | وبينما يخرج هاوك من حالة الاحراج هذه دعيني أعرفك على تانك سوليفيان |
| Wir müssen aufpassen, wir haben nur einen halben Tank. | Open Subtitles | يجب ان ناخذ الامر بسهولة . لدينا فقط نصف تانك جاز |
| Hi, Tank Turner, Kundenzufriedenheit. | Open Subtitles | مرحباً، أنا تانك تيرنر من قسم خدمة الزبائن |
| Ginge es nach Rocha, würde sich die Miliz in Tanque festsetzen. | Open Subtitles | لو كان الأمر عائداًَ لـ(روشا) الميلشيا لكانت ستدخل (تانك) ببطء |
| Tank Turner, Kundenzufriedenheit, wie darf ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | تانك تيرنر من شكاوي الزبائن كيف يمكنني خدمتك ؟ |
| Okay? Ich liebe sie, Tank. Dieses Mädchen bedeutet mir mehr als ich selbst. | Open Subtitles | أنا أحبها يا تانك وأقلق عليها أكثر مما اقلق على نفسي |
| Mein zukünftiger Schwager. Josh, darf ich dir meinen Freund vorstellen, Tank. | Open Subtitles | صهرنا المستقبلي، جوش أريدك أن تتعرف بصديقي، تانك |
| Darf ich euch euren nächsten Schwiegersohn vorstellen, Tank Turner. | Open Subtitles | أريد أن أقدّم لكم صهركم المستقبلي، تانك تيرنر |
| Ich möchte mein Wissen über Tank Turner hier mit euch teilen. | Open Subtitles | أريدك أن أشارككم بشيء حول السيد تانك تيرنر |
| Tut mir leid, Tank, dass du"s mit Alexis versaut hast. | Open Subtitles | أنا اَسف تانك لأنك أفسدت الأمر مع أليكسيز |
| Seht mal, ob ihr Tank Murdock finden könnt. | Open Subtitles | نرى ما اذا كان يمكنك معرفة مكان تانك موردوك . |
| Wo hast du schon mal von Tank Murdock gehört, Kleiner? | Open Subtitles | حيث لم تسمع تانك موردوك قبل ، طفل ؟ |
| Sing. "Ein Ford Modell A und der Tank voll Sprit | Open Subtitles | عربه موديل فورد و تانك مملوء بالوقود |
| "Ein Ford Modell A und der Tank voll Sprit | Open Subtitles | عربه موديل فورد و تانك مملوء بالوقود |
| Eigentlich bin ich noch nicht mit Tank McNamara durch. | Open Subtitles | بالواقع لم أقرأ تانك مكنمارا بعد. |
| Tank, Schadensbegrenzung. Schalt den Sauerstoff aus. | Open Subtitles | تانك ، احتوي الوضع أوقف خروج الاكسجين |
| Aber Tank und Dozer glaubten ihm. Und ich sage dir was: | Open Subtitles | ولكن تانك ودوزر صدقوه وسأخبرك بأن.. |
| Aber Tank und Dozer glaubten ihm. Und ich sage dir was: | Open Subtitles | ولكن تانك ودوزر صدقوه وسأخبرك بأن.. |
| Es ist Freitagnachmittag, wir haben einen Tank voller Benzin, sieben Gramm Gras, drei Kisten Bier, einen Vier-Kilo-Tank Lachgas, sind minderjährig... | Open Subtitles | يا سادة إنه عصر الجمعة لدينا خزان مليئ بالوقود و ربع كيلو من الحشيش و ثلاث حقائب من البيرة و تانك مليء بالغاز المضحك و نحن تحت السن القانونية |
| - Ich brauche ihn noch für Tanque. | Open Subtitles | -لماذا لا؟ -لنوقع بـ(تانك ) لمن أنا سأستند؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 