"تاوب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Taub
• Taubs

Vielleicht hat Taub ja Recht, also werde ich hier bei ihm bleiben und ihm mit dem MRT helfen.
أتعرفون تاوب قد يكون محقا لذا سبقى معه هنا وأساعده بالرنين المغناطيسي

Wo werden Chase, Taub und Dreizehn sitzen?
حسنا ذلك مقرف اين سيجلس تشايس و تاوب و 13؟

Ich glaube auch, dass Taub heute seine kleinen Täubchen mit zur Arbeit brachte.
كذلك أظن ان تاوب قد أحضر ابنتيه التاوبيتان الى العمل اليوم

Warum sollte Taub nicht derjenige sein, der das tut?
يستحيل الا تخطئ بها لم يجب ان يكون تاوب من يقوم بها؟

Er hielt Taubs Idee für dämlich.
لقد ظن ان فكرة تاوب كانت غبية

Ich denke, Taub hat eine schwere Entscheidung zu treffen, wenn das Kind aufwacht.
اظن ان لدى تاوب خيار صعب ليتخذه عندما يستيقظ الولد

Taub einen dritten. Drei Tests, drei mal positiv.
تاوب قامم بثالث ثلاثة فحوص ثلاثتهم ايجابيين

Taub muss akzeptieren, dass er instinktiv und genetisch ein Feigling ist, für den es besser wäre, beim ersten Anzeichen von Gefahr wegzurennen und sich zu verstecken.
تاوب عليه ان يتقبل انه عن طريق الغرائز و المورثات فهو جبان و أفضل له ان يهرب و يختبئ

Deswegen ist Taub ein Idiot, es zu lernen und Sie sind ein Idiot, weil Sie ihnen Bedeutung verleihen.
و لهذا فأن تاوب غبي ليدرسهم و انت غبي لتربط اي اهمية لهم جلطة دموية

Das Tolle daran, Taub eine unnötige Laborarbeit gegeben zu haben ist,... dass man genau weiß, wo er am Ende sein wird.
أمر رائع بشأن تعيين تاوب لأعمال المختبر المخادعة هو أنك تعرف بالضبط اين سينتهي المآل به

Das Tolle daran, Taub eine offensichtlich unnötige Laborarbeit gegeben zu haben ist,... dass man seine innere Paranoia bei der Arbeit sehen kann.
أمر رائع بشأن تعيين تاوب لأعمال المختبر المخادعة وضوحا هو لمشاهدة جنون الارتياب الداخلي لديه كيف يعمل

Taub hat nur gestanden, damit wir uns auf den Patienten konzentrieren.
تاوب يعترف فقط لأنه يريدنا ان نركز على المريض

Adams und Taub, macht einen Antikörpertiter auf Lepto.
أدامز و تاوب أجريا تعداد مضادات النوى لأجل داء اللولبية

Park und Taub haben Lymphozytose und Diabetes ausgeschlossen.
بارك و تاوب استبعدا كثرة اللمفاويات و السكري

Ich habe Park gesagt, sie soll Taub sagen, er soll House sagen, dir das mitzuteilen.
قلت لـ بارك ان تخبر تاوب ان تخبر هاوس ان يعطيك تلك الملاحظة

Brandon, Ich bin Dr. Hadley und das ist Dr. Taub.
براندون، أنا د.هادلي وهذا د.تاوب

Denkst du, dass Taub wirklich als der vertrauenswürdigste Arzt hier rüberkommt?
أتظنّ حقاً (تاوب) أصبح فجأة أكثر طبيب جدير بالثقة هنا؟

Taub, Chase und Dreizehn sind weiter gezogen.
تاوب تشايس و 13 قد تابعوا حياتهم

Oh, ihr werdet die Ärzte Chase und Taub lieben.
يا جماعة ستحبون الاطباء تشايس و تاوب

Er lügt, nicht nur Taub, sondern der Patient.
انه يكذب ليس تاوب فقط المريض ايضا

Es war aber wirklich Taubs Schuld.
حسنا لقد كانت غلطة تاوب