عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبتعد عن الطريق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aus dem Weg gehen
| - Du musst aus dem Weg gehen. | Open Subtitles | عليك أن تبتعد عن الطريق |
| - Cole, du musst aus dem Weg gehen. | Open Subtitles | كول، عليك أن تبتعد عن الطريق |
| Du hättest aus dem Weg gehen sollen, Spot. | Open Subtitles | كان يجب أن تبتعد عن الطريق يا (سبوت). |