"تبدو لطيفة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• scheint nett zu sein
• wirkt nett
• sieht nett aus
• süß
• scheint wirklich nett zu sein

- Sicher, hi. Also sie, ähm, sie scheint nett zu sein. Sie ist sehr hübsch.
اذا , انها تبدو لطيفة وانها جميلة جدا

Ihre Nichte scheint nett zu sein.
ابنة اختك تبدو لطيفة ايها النقيب

Ihre Mom wirkt nett.
أمك... تبدو لطيفة.

Catherine wirkt nett.
(كاثرين) تبدو لطيفة

Nehmen Sie diese Frau... Sie sieht nett aus, aber sie betrügt bei den Steuern und ist Schmerzmittelsüchtig, und seit Jahren schläft sie mit einem verheirateten Mann.
هذه المرأة مثلًا، تبدو لطيفة جدًّا، لكنّها تكذب بشأن ضرائبها ومدمنة لمسكّنات الآلام،

Sie sieht süß aus. Etwas knabenhaft, aber man sieht, dass sie versaut ist.
تبدو لطيفة رغم أنها لعوب لكنها تبدو مقرفة

Sie scheint wirklich nett zu sein.
تبدو لطيفة حقا هنا

Das Mädchen scheint nett zu sein. Ich mag ihren Geist.
الفتاة تبدو لطيفة تعجبني روحها

Sie scheint nett zu sein.
انها تبدو لطيفة

Die Kellnerin scheint nett zu sein.
الساقية تبدو لطيفة

Meine Zellenkumpanin scheint nett zu sein.
شريكتي في الزنزانة تبدو لطيفة

Sie scheint nett zu sein. Sie nicht.
تبدو لطيفة وأنت لا.

Nein, sie scheint nett zu sein.
لا، انها تبدو لطيفة

Sie wirkt nett.
تبدو لطيفة.

Sie wirkt nett.
تبدو لطيفة

- London wirkt nett.
-لندن) تبدو لطيفة) .

Ihre Freundin sieht nett aus.
صديقتها تبدو لطيفة.

- Sie sieht nett aus. - Für mich sieht sie hochnäsig aus.
تبدو لطيفة - .تبدو متعلقة جداً بي -

Das Zimmer sieht nett aus.
غرفة تبدو لطيفة.

Nur das Klavierkonzert meiner Enkelin. Sie ist so süß, wenn sie spielt.
انه حفل البيانو الخاص بحفيدتي انها تبدو لطيفة بالتأكيد حين تقوم بذلك

Sie scheint wirklich nett zu sein.
حسنا, تبدو لطيفة للغاية