عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبدو مثلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sieht dir
-
wie du aussieht
| Sie sieht dir ähnlich, nur dass sie sexy ist. | Open Subtitles | أنها التي تبدو مثلك نوعاً ما عدى أنها مثيره و ليست مجنونه و |
| Sie sieht dir jeden Tag ähnlicher. | Open Subtitles | تبدو مثلك أنت كُلّ يوم. |
| Oh, mein Gott, Maura, sie sieht dir so ähnlich. | Open Subtitles | يا إلهي مورا " تبدو مثلك " |
| Es ist eine Voodoo Puppe, die wie du aussieht. | Open Subtitles | إنها دمية فودو تبدو مثلك تمامًا |
| - Das ist sein Arsch, der wie du aussieht, Arthur. - Er ist in Ordnung. | Open Subtitles | (مؤخرته التي تبدو مثلك يا (آرثر |