| Nun, Du siehst gut aus. Du siehst großartig aus. | Open Subtitles | حسناَ تبدين بخير في حقيقة الأمر تبدين رائعة |
| Auch dir einen guten Morgen. Du siehst gut aus. | Open Subtitles | صباح الخير أنت أيضاً تبدين بخير |
| Du siehst gut aus für jemanden, der von den Toten zurückgekommen ist. | Open Subtitles | تبدين بخير مقارنة بأحد عاد من الموت. |
| Gut siehst du aus. Ich hab dich gewaschen. | Open Subtitles | أنت تبدين بخير |
| Gut siehst du aus! | Open Subtitles | تبدين بخير |
| Du siehst okay aus, schätze ich. | Open Subtitles | انتِ تبدين بخير ، اعتقد. |
| Machen Sie Witze? - Sie sehen verwirrt aus. - Sind Sie etwa auch Arzt? | Open Subtitles | لأنك لا تبدين بخير أنت طبيب الآن أيضاً ؟ |
| Du siehst gut aus, Tess. | Open Subtitles | -وأنا كذلك . تبدين بخير يا (تيس). وأنت أكبر سناً. |
| Nach Hause. Du siehst gut aus. | Open Subtitles | للمنزل، تبدين بخير |
| Du siehst gut aus, Mum. | Open Subtitles | لا تبدين بخير يا أمي. |
| Du siehst gut aus, Moni. Nimmst du deine Medizin wieder? | Open Subtitles | تبدين بخير يا (موني) هل عدت لتناول أدويتك؟ |
| Hey. Du siehst gut aus. So entspannt. | Open Subtitles | مرحباً تبدين بخير ومرتاحة |
| Hi. Du siehst gut aus. | Open Subtitles | مرحبا, تبدين بخير |
| - Du siehst gut aus. | Open Subtitles | أنتِ تبدين بخير |
| Du siehst gut aus, Liebste. | Open Subtitles | تبدين بخير ، حبيبتي |
| Hallo, Mutter. Du siehst gut aus. | Open Subtitles | مرحباً أمي تبدين بخير |
| Gut siehst du aus. - Marshall. | Open Subtitles | تبدين بخير. |
| Gut siehst du aus. | Open Subtitles | تبدين بخير |
| Sie sehen nicht gut aus. Überhaupt nicht. | Open Subtitles | لا تبدين بخير يا آنسة، لا تبدين بخير على الإطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 