| Du siehst heiß aus in dem Turnanzug. | Open Subtitles | تبدين مثيرة بالثّوب الضّيق هذا. |
| Du siehst heiß aus. Tut mir leid, aber so ist es. | Open Subtitles | تبدين مثيرة , أنا آسف إن كنتِ كذلك |
| Ich weiß nicht, wie du es gemacht hast, Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | لا أعلم كيف فعلتيها، لكنكِ تبدين مثيرة |
| Ich hoffe, du nimmst mir das nicht übel, aber... du siehst scharf aus. | Open Subtitles | آملألاتمانعقوليهذا، لكن.. تبدين مثيرة ... |
| - Mom, du siehst scharf aus. | Open Subtitles | أمي , تبدين مثيرة |
| Sie sehen umwerfend aus! | Open Subtitles | ألا تبدين مثيرة! |
| - Du siehst mitleiderregend aus. | Open Subtitles | تبدين مثيرة للشفقة قليلاً |
| - Oh, Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | أوه تبدين مثيرة |
| - GIOVANNI: Ok, danke. Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | حسناً شكراً تبدين مثيرة |
| Nette Pyjama-Situation. Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | منامة جميلة، تبدين مثيرة. |
| - Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | - تبدين مثيرة بالفعل |
| Wow, Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | -بوبز" تبدين مثيرة " |
| Ja, Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | نعم , تبدين مثيرة . |
| Du siehst heiß aus. | Open Subtitles | تبدين مثيرة |
| - aber du siehst scharf aus, übrigens. | Open Subtitles | ... لكن تبدين مثيرة , بالمناسبة |
| - Mädel, du siehst scharf aus. - Danke, Baby. | Open Subtitles | يا عاهرة، تبدين مثيرة - شكراً حبيبتي - |
| Verdammt, du siehst scharf aus! | Open Subtitles | ! تباً، تبدين مثيرة |
| - Baby! du siehst scharf aus! | Open Subtitles | -عزيزتي، تبدين مثيرة . |
| Sie sehen umwerfend aus! | Open Subtitles | ألا تبدين مثيرة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 