"تبدّلت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verändert

Harmony, unsere Erfahrungen der Sinne sind verändert. Wir sind schneller.
والتناغم، وتيرة حواسّنا قد تبدّلت.

Silver Lion ist nicht mehr derselbe. Er hat sich verändert.
لم يعد (الأسد الفضّي) ذاته تبدّلت تصرّفاته.

Die Dinge haben sich verändert, seit deine Familie gegangen ist, und Marcel hat sich verändert.
تبدّلت الأمور منذ غادرت أسرتك، وقد تبدّل حال (مارسِل).