Unsere Waffen stehen nicht zum Verkauf, aber wir möchten dir für deine Spende danken. | Open Subtitles | أسلحتنا ليست للبيع لكننا نحب أن نشكرك على تبرعك أي شيء لمساعدة النظال للحرية |
Es ist zwar nicht ideal, aber deine Spende muss anonym bleiben. | Open Subtitles | أعلم أنه ليس بالشيء الأمثل لكن تبرعك ينبغي أن يظل مجهولاً. |
Vielen Dank für eure Spende an Athenas Herberge für ungewollte Tiere. | Open Subtitles | شكرا لك على تبرعك الى ماوى للحيوانات اثينا غير المرغوب فيها. |
"Mr. Schmidt, danke vielmals für Ihre großzügige Spende an das Kinderspital." | Open Subtitles | سيد (شميد), شكرا جزيلاً من أجل تبرعك السخي لمستشفى الاطفال |
Meine Verehrung. Danke für Ihre großzügige Spende. | Open Subtitles | تقديري وإحترامي لكي سيدتي .وشكرا على تبرعك |
Nun, wir wissen Ihre großzügige Spende sehr zu schätzen. | Open Subtitles | حسناً ، نحن نُقدر وبشدة تبرعك السخي |
Ihre Spende an die Philharmonie sollte den Umbau decken. | Open Subtitles | سيغطي تبرعك نفقات تغيير ديكور مركز "فيلهارمونيك" للموسيقى. |