عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبطيء الزمن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zeitdilatationstechnik
| Können wir die Zeitdilatationstechnik benutzen, um unser Problem zu lösen? | Open Subtitles | هل يمكن أن نستعمل تقنية تبطيء الزمن لحلّ المشكل؟ |
| Der Asgard-Kern hat diese Zeitdilatationstechnik eingebaut. | Open Subtitles | خيار تبطيء الزمن مندمج مع حاسوب الـ(آزغارد) |