عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبنتني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
adoptiert
| Sie würde mich nicht weniger lieben, weil ich adoptiert bin, sondern sie mache sich nur mehr Sorgen über mich. | Open Subtitles | لم يقّل حبها لي لأنها تبنتني... بل زاد قلقها عليّ... |
| Nach dem Feuer erhielt ich ein Zuhause, ich wurde adoptiert, und man sorgte für meine Bildung. | Open Subtitles | بعد الحريق انتقلت الي بيتاً افضل العائلة التي تبنتني واعتطني تعليماً حقيقياً .... |
| Der Lee-Clan hat mich praktisch adoptiert. | Open Subtitles | عشيرة (لي) تبنتني تقريباً |