Ich sagte, du könntest hierbleiben, bis ich herausgefunden habe, wie ich das mit der Abmachung mit Dad vereinbaren kann und das habe ich jetzt. | Open Subtitles | أخبرتك أنه يُمكنكِ البقاء هُنا حتى أتبين طريقة لإعادة صياغة الإتفاق مع أبي وقد تبينت الطريقة الآن |
Wissen Sie, was ich neulich herausgefunden habe? Und zwar? | Open Subtitles | أتعلمين ماذا تبينت في ذلك اليوم |
Du denkst also, du hast es herausgefunden? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك تبينت حلاً للأمر إذن ؟ |
Ich habe es herausgefunden... | Open Subtitles | لقد تبينت الأمر |
Nicht mehr. Ich habe herausgefunden, wie wir es bewerkstelligen können. | Open Subtitles | ليس بعد، تبينت كيف أقتله |
Egal. Ich hab's herausgefunden. | Open Subtitles | لا تهتم , لقد تبينت السبب |
Ich habe herausgefunden, was Sampson bei Allman Industrial gestohlen hat, einen molekularen Transmodalitätsprozessor. | Open Subtitles | تبينت ما سرقه (سامبسون) من صناعات (ألمان) -وحدة معالجة نقل مشروط . |
Über ihre Spielzeuge. Ich habe es durch Daltons Maßen herausgefunden. | Open Subtitles | عن ألعابهما، تبينت ذلك عبر قياسات (دالتون). |
Hör zu, Tess, ich habe herausgefunden... | Open Subtitles | (أسمع , يا (تيس لقد تبينت الأمر |