عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبّاً لذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Scheiß drauf
| Yo, Chris! Scheiß drauf, Mann. Hauen wir ab. | Open Subtitles | يا (كريس)، تبّاً لذلك فلنذهب لأن الامور تزداد تعقيداً |
| Scheiß drauf, wir haben keine Zeit! | Open Subtitles | تبّاً لذلك ، ليس لدينا وقت |
| Nein, Scheiß drauf. | Open Subtitles | تبّاً لذلك أُريد أنْ أُكلّمكِ |
| Scheiß drauf! | Open Subtitles | تبّاً لذلك |
| Scheiß drauf! | Open Subtitles | تبّاً لذلك |
| Scheiß drauf! | Open Subtitles | تبّاً لذلك |