| Wenn du versprichst, dich zu benehmen, nehm ich den Knebel raus. | Open Subtitles | إن وعدت أن تتأدب سوف أزيل هذه عن فمك |
| Also wirst du dich benehmen. | Open Subtitles | لذا عليك أن تتأدب |
| Hättet ihr aber mal lieber. Leon hätte ein bisschen Disziplin bestimmt nicht geschadet. | Open Subtitles | ربما عليك ان تسيطري, ليون ممكن ان تتأدب قليلاً |
| Hättet ihr aber mal lieber. Leon hätte 'n bisschen Disziplin bestimmt nicht geschadet. | Open Subtitles | ربما عليك ان تسيطري, ليون ممكن ان تتأدب قليلاً |
| Ihr habt als Kind nicht viel Disziplin erfahren, oder? | Open Subtitles | لم تتأدب جيداً من طفولتك، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 