| Damit machst du Furore, bevor du dann erfrierst. | Open Subtitles | "سيقوموا بنجاح كبير فى "فينلندا قبل أن تتجمدى حتى الموت |
| In Finnland wäre das super, wenn du gerade erfrierst. | Open Subtitles | "سيقوموا بنجاح كبير فى "فينلندا قبل أن تتجمدى حتى الموت |
| Viktor würde nicht wollen, dass du hier beim Anstarren seiner Gruft erfrierst. | Open Subtitles | - أشك أن (فيكتور) يود أن تتجمدى هنا وتحدقين فى قبرة لساعات |
| Viktor würde nicht wollen, dass du hier beim Anstarren seiner Gruft erfrierst. | Open Subtitles | - أشك أن (فيكتور) يود أن تتجمدى هنا وتحدقين فى قبرة لساعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 